Dr. Vladimir Bračič, Cirkulane

Placa conmemorativa en la fachada de la sala multifuncional en Cirkulan, dedicada al compatriota doctor Vladimir Bračič, educador, en el curso escolar 1958/59 director del instituto de Ptuj y geógrafo regional esloveno investigador de las condiciones sociales en Halozah y en el Pohorje. Fue participante de la Resistencia, trabajador social-político y cultural, editor en múltiples ocasiones de la Revista de historia y etnografía, organizador del estudio universitario en Maribor, primer rector de la universidad de Maribor y profesor distinguido de la Facultad de Educación en Maribor. Fuente: Slovenstvo en Ptuj.

»Mirko Polomski, luchador por la libertad

En Polom, a Vladimir Bračič le llegó la ocupación italiana en primavera de 1941. Los italianos no cerraron las escuelas eslovenas, por lo que permaneció en el cargo de profesor durante el curso escolar en curso y luego en 1941/42. Sin embargo, la presión y la violencia del ocupante sobre la población civil eslovena lo condujo pronto a la conciencia de que sería necesario resistir. Después de que destruyeran la escuela en Polom, junto con su compatriota halozano Franček Kozel, quien ya había vivido ilegalmente con él durante algunos meses, marchó en julio de 1942 hacia los partisanos, donde se convirtió en un informador con el nombre de guerra Mirko Polomski. Es interesante que el nombre Mirko Bračič, bajo el cual muchos conocieron a Vladimir Bračič, fue utilizado como nombre de guerra por otro partisano, Miran Bradač, comandante partisano que cayó en combate en diciembre de 1943.

Ya en septiembre de 1942 fue capturado y enviado a una internación en Italia. Pasó medio año en un campo de internamiento cerca de Padua, tras lo cual fue trasladado al famoso campo en la isla de Rab. Tras la capitulación italiana, regresó a Eslovenia en septiembre de 1943 y se incorporó a las unidades de la Resistencia en el Primorje. Permaneció allí hasta el final de la guerra, fue comisario político de la 19.ª brigada de liberación nacional eslovena Srečko Kosovel, luego comisario de la escuela de suboficiales de la 30.ª división, instructor en la brigada italiana, fiscal público en la 17.ª brigada de Simon Gregorčič y comisario de la escuela de suboficiales del 9.º cuerpo.«

[ Fuente electrónica ] BRAČIČ VLADIMIR BREVE BIÓGRAFICO

»En Cirkulan nos recuerda al doctor Vladimir Bračič dos monumentos públicos: una placa conmemorativa, inaugurada en 1999 en la sala multifuncional, y una estatua en relieve, inaugurada diez años más tarde, en la escuela primaria. En 2009 también diseñaron y marcaron el sendero Bračič, que discurre principalmente a lo largo del límite municipal. En 2019, con motivo del centenario de su nacimiento, también establecimos una sala conmemorativa en su casa natal en el centro de Cirkulan. Le entregamos solemnemente el espacio el 27 de septiembre de 2019, en el día de su nacimiento, de Vladimir Bračič.«

[ Fuente electrónica ] https://www.bracic-vladimir.info/p/braciceva-obelezja-v-cirkulanah.html