Danilo Turk - Joco, Planika

Das Relief beschreibt folgendes:

• Rechts neben dem Gesicht, von oben nach unten

TIGROVEC ∙ PARTIZAN ∙ KULTURNIK ∙ GORNIK

• Rechts, nächste Zeile unter dem Gesicht, von oben nach unten

DANILO ∙ TURK ∙ JOCO 1912 ∙ 1991

• Links unter dem Gesicht              [TIGR]

                                      1924               1991

                                                  1927

                                                              DPT TLG

• Rechts unter dem Gesicht   KOLMAN

                                      TRIGLAVSKA

                                         LIKOVNA

                                         GALERIJA

DPT steht für das Društvo prijateljev Triglava, TLG steht für die Triglavska likovna galerija.

Das Relief ist aus gebrannter Tonware. Sein Künstler ist der akademische Bildhauer Stane Kolman
(1953–2019).

Erläuterung zum Turkschen Relief im Dom Planika: Danilo Turk war der Leiter der kulturell-propagandistischen Gruppe des IX. Korps, die im Jahr 1944 am Ende des Jahres Versammlungen über die gesamte Primorska organisierte. Als die Italiener im August in Trento verschwanden, entschloss sich die Quartiermeile der Partisanen am 2. August zum „Sprung“ auf den Triglav über Komar. Auf dem Gipfel hängten sie die slowenische Fahne auf und stürzten am Vrata den deutsch-italienischen Grenzstein, der direkt am Aljaževo Stolp stand. Der Vorgang wurde nach dem Krieg von einem Teilnehmer am Aufstieg, dem Rechtsanwalt und Partisanen-Sänger (seine berühmte Vstala Primorska ist sein Werk) Lev Svetek beschrieben (Gore in ljudje 2/1946, S. 96–101).

https://www.planinskivestnik.com/files/File/PV_1946_02.pdf#page=77

https://sl.wikipedia.org/wiki/Danilo_Turk_(igralec)