Bistra - spomenik padlim borcem in žrtvam italijanskega fašizma

EŠD 11523 - spominska plošča, memorialna dediščina.

Spominska plošča je vzidana na zahodni strani, obcestni fasadi samostanskega
poslopja, kjer je sedaj Tehniški muzej Slovenije, desno od glavnega vhodnega
portala. Je kamnita plošča, bele barve, marmor, velikosti 40 x 60 cm, odkrili so
jo leta 1946, posvečena  pa je žrtvam domačinom  italijanskega vojaškega
sodišča  - montiran t.i. "preserski proces", na katerem so dne 7.3.1942. izrekli
kazen: 28 oseb obsojenih na smrt, 12 oseb na dosmrtno ječo, 4 osebe na trideset
let zaporne kazni, 5 oseb na osem let zaporne kazni, eno osebo na pet let
zaporne kazni, 19 oseb je bilo oproščenih, dva mladoletnika od teh 19. sta bila
predlagana za sodno poboljševalnico. Od obsojenih na smrt so jih že dne
10.3.1942. šestnajst ustrelili v Gramozni jami v Ljubljani, ostali na smrt
obsojeni so bili kasneje pomiloščeni (na zaporne  kazni); kot posvečena tudi
štirim padlim borcem iz teh krajev.

• vir:Hutar, Vera:Most, Ljubljana, Enotnost 1995, Tisk Solidarnost Murska
  Sobota
  EŠD: 12512 - železniški dvotirni most čez Ljubljanico pri Preserju, najprej
  lesen, zgrajen 1857, ob koncu 19. stoletja pa so les zamenjali z železno
  konstrukcijo.

Do t.i. "Preserskega procesa" je prišlo zaradi maščevanja okupatorske
italijanske vojske zaradi partizanskega napada na most, kjer so umrli štirje
italijanski vojaki, več jih je bilo ranjenih.

Po osemmesečni italijanski okupaciji slovenskega ozemlja se je poveljstvo
slovenskih partizanskih čet odločilo za večjo akcijo, ki bo slišna po vsem
slovenskem ozemlju in določilo, da partizanska Somotorska četa izvede napad na
most pri Preserju in ga poruši. Kljub dobri pripravi, eksplozija je bila slišna
po vsem Barju in celo v Ljubljani, partizanom v noči na 5.12.1941 ni uspelo
porušiti mosta. Promet preko njega je bil prekinjen le za 15 ur.

Maščevanje italijanske vojske pa je bilo nerazumno. Znesli so se nad
civilisti, ki niso bili v nikakršni povezavi z napadalci.

Glavno poveljstvo slovenskih partizanskih čet je dne 17.3.1942, žal, teden
dni po ustrelitvi 16 talcev s tega "procesa", v Slovenskem poročevalcu objavilo
naslednjo izjavo:

"Slovensko zemljo je namočila kri šestnajstih Slovencev, ki so jih rimski
fašistični in imperialistični krvniki postrelili v smislu načrtno zamišljenega
justičnega umora (sledijo imena in priimki ustreljenih). Slovenski mučeniki!
Vaša kri ni zaman. Novo moč daje slovenski partizanski pesti, iz nje črpamo nove
sile, mi, pravilni pokončevalci imperialističnih zatiralcev in njihovih domačih
pomočnikov"

(Povzeto po Hribernik, Rudolf - Svarun, Dolomiti v NOB, st. 115-122)