Idrija, Placa conmemorativa dedicada al ataque partisano contra la guarnición italiana

La placa conmemorativa está hecha de mármol blanco (80 x 49 cm) con un texto grabado y coloreado.

Fecha de inauguración: 4.7.1977

EŠD 19482

Monumentos de nuestra revolución, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1961, pág. 258.

»El ataque a la posición italiana en Marofa, cerca de Spodnji Idrija. El activista del OF y el informador Maks (nombre ilegal) de Ledin recogió información sobre la guarnición italiana en Marofa y nos condujo hasta esa posición.

Vojko recogió a 20 voluntarios y nos condujo desde el cerro de Brinovec a través del río Zala y Ledin hasta Marofa. Durante las noches del 10 al 11 de la mañana del 31 de enero de 1943, nos acercamos sigilosamente a la central eléctrica, vestidos con camisas blancas de ruido blanco, sin ser descubiertos, hacia la central eléctrica que abastecía a la mina de plata en Idrija, donde se encontraba la posición con alrededor de 12 soldados italianos que custodiaban la central eléctrica.

Sobre el orden de Vojko, llevamos a cabo un ataque sorpresa y el enemigo se rindió sin resistencia. Dos soldados italianos resultaron heridos y fueron atendidos por la sanitaria. A todos los prisioneros los dejamos con vida. Vojko les habló y les advirtió que no podían abandonar la posición hasta la mañana, diciendo: «Aún corre la sangre del zorro».

En esta acción capturamos: una pesada maquinaria de excavación, 2 cajas de municiones para la maquinaria, 10 rifles y una mayor cantidad de municiones, 25 bombas manuales, calzado, ropa y otra equipación militar. Ningún combatiente resultó herido o dañado. La acción tuvo un fuerte impacto en Spodnji Idrija, Idrija y otros lugares. Según supimos más tarde, los soldados italianos supervivientes y su comandante fueron juzgados ante el tribunal militar en Roma y condenados a varios años de prisión, ya que no se resistieron a los partisanos.

En la construcción de la central eléctrica de Marofa se instaló una placa conmemorativa, que conmemora este acontecimiento.«

(Jože Hočevar, Primer batallón partisano costero Simona Gregorčič, Nova Gorica/Koper: Comunidad de combatientes del primer batallón partisano costero Simona Gregorčič, 2002, pág. 157, 158, 159)