Brdo pri Lukovici, cimitero, Testen Peregrin (padre), Testen Peregrin (figlio)

Sistory:

Testen Peregrin (padre):

Dati personali:   Testen Peregrin,  data di nascita: 18. 4. 1886,  luogo di nascita: Imovica,  indirizzo: Lukovica presso Domžalah,  comune vecchio: Lukovica,  comune nuovo: Lukovica,  regione: Gorenjska,  stato coniugale: sposato,  professione (status sociale): mugnaio,  nazionalità: Sloveno,  sesso: maschio

Dati sulla morte, stato militare:  Civile,   data di morte: 11.07.1942,   luogo di morte: Lukovica,   stato al momento della morte: Slovenia,   stato del luogo di sepoltura: Slovenia,   causa della morte: Ucciso,   responsabile della morte: Gestapo

.

«L'area di Lukovica [..] Peregrin Testen, padre, mugnaio alla vecchia posta, n. 1896 ucciso e bruciato il 11 luglio 1942 alla vecchia posta.»

(Stane Stražar, Caduti nella NOB e vittime dell'occupante, Črni graben,  Da Prevoj a Trojan,  Lukovica: Associazione culturale-artistica Janko Kersnik Lukovica 1985, pag. 891)

Nota: Il dato sull'anno di nascita è in Sistory e sull'epitaffio (1886) diverso da quello nel libro Črni graben (1896).

---

Testen Peregrin (figlio):

Dati personali:   Testen Peregrin,  padre: Peregrin,  madre: Ivana,  cognome della madre: Prek,  data di nascita: 20.03.1919,  luogo di nascita: Lukovica presso Domžalah indirizzo: Lukovica presso Domžalah,  comune vecchio: Lukovica,  comune nuovo: Lukovica regione: Gorenjska,  stato coniugale: nubile,  nazionalità: Sloveno,  sesso: maschio

Dati sulla morte, stato militare:  NOV e POS,   unità militare, grado: Ordine di Kokriš,  battaglione di Kamnik,   data di morte: ??. 8. 1943,   luogo di morte: Murovica in Moravsko,   stato al momento della morte: Slovenia,   stato del luogo di sepoltura: Slovenia,   causa della morte: Scontro armato

«L'area di Lukovica [..] Peregrin Testen, figlio, n. 1918, caduto nell'agosto del 1942 a Murovica.»

(Stane Stražar, Caduti nella NOB e vittime dell'occupante, Črni graben,  Da Prevoj a Trojan,  Lukovica: Associazione culturale-artistica Janko Kersnik Lukovica 1985, pag. 891)

Nota: Il dato sull'anno di nascita è in Sistory e sull'epitaffio (1919) diverso da quello nel libro Črni graben (1918).

Peregrin Testen (padre) e Peregrin Testen (figlio) sono anche scritti sul monumento ai Caduti per la libertà dalla NOB 1941 – 1945 a Lukovica.

Slogan: monumenti militari senza marchi123