Brdo pri Lukovici, Friedhof, Testen Peregrin (Vater), Testen Peregrin (Sohn)

Sistory:

Testen Peregrin (Vater):

   Personeninformationen: Testen Peregrin, Geburtsdatum: 18. 4. 1886, Geburtsort: Imovica, Wohnort: Lukovica pri Domžalah, ehemalige Gemeinde: Lukovica, neue Gemeinde: Lukovica, Bezirk: Gorenjska, rechtlicher Stand: verheiratet, Beruf (soziales Status): Mühlenarbeiter, Nationalität: Slowenin, Geschlecht: männlich

  Sterbeinformationen: Kriegsstatus: Zivilist, Todestag: 11.07.1942, Sterbesorte: Lukovica, Land der Sterbese: Slowenien, Grabort: Slowenien, Todesursache: Erschossen, Täter: Gestapo

.

»Lukoviško Gebiet […] Peregrin Testen, Vater, Mühlenarbeiter an der alten Post, erschossen und verbrennt am 11. Juli 1942 an der alten Post.«

(Stane Stražar, Fallen im NOB und Opfer des Besatzers, Schwarzer Graben, Von Preußen bis Trojan, Lukovica: Kultur-und-Kunstverein Janko Kersnik Lukovica 1985, S. 891)

Hinweis: Die Geburtsjahrinformation in Sistory und auf dem Grabstein (1886) ist anders als in der Schrift "Schwarzer Graben" (1896).

---

Testen Peregrin (Sohn):

   Personeninformationen: Testen Peregrin, Vater: Peregrin, Mutter: Ivana, Nachname der Mutter: Prek, Geburtsdatum: 20.3.1919, Geburtsort: Lukovica pri Domžalah, Wohnort: Lukovica pri Domžalah, ehemalige Gemeinde: Lukovica, neue Gemeinde: Lukovica, Bezirk: Gorenjska, rechtlicher Stand: uneheliches Kind, Nationalität: Slowenin, Geschlecht: männlich

  Sterbeinformationen: Kriegsstatus: NOV und POS, Dienststelle, Rang: Truppski Korpus, Kamniški Bataillon, Todestag: ??.8.1943, Sterbesorte: Murovica am Mura, Land der Sterbese: Slowenien, Grabort: Slowenien, Todesursache: bewaffneter Konflikt

.

»Lukoviško Gebiet […] Peregrin Testen, Sohn, geboren 1918, fiel im August 1942 in Murovica.«

(Stane Stražar, Fallen im NOB und Opfer des Besatzers, Schwarzer Graben, Von Preußen bis Trojan, Lukovica: Kultur-und-Kunstverein Janko Kersnik Lukovica 1985, S. 891)

Hinweis: Die Geburtsjahrinformation in Sistory und auf dem Grabstein (1919) ist anders als in der Schrift "Schwarzer Graben" (1918).

Peregrin Testen (Vater) und Peregrin Testen (Sohn) sind auch auf dem Gedenkstein "Fiele für die Freiheit 1941 - 1945 in Lukovica" eingetragen.

Gedanke: Kriegsgrabsteine ohne Markierungen123