avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.23949

Bojanski boršt (Hrastov Dol), Plakat II. Gruppe der Einheiten

—

Bojanski boršt (Hrastov Dol), plošča II. grupi odredov

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

Bronzene
Platte, befestigt an einem Betonsockel.

Pflege
Der Anstoß zur Errichtung des Gedenkzeichens, das im Juni 1977 entdeckt wurde, kam von den Kämpfern
der II. Gruppe der Odredov.

Die Platte
wurde von der Fabrik »IMP« in Ivančni Gorici hergestellt.

Der Autor
des Textes ist Slavko Medved.

Die erste
slowenische Brigade, II. Gruppe der Odredov, wurde am 5. April 1942 auf der Kremenjka
gegründet und am 11. April 1942 in das Lager im Bojanski Boršt verlegt, das nur
einige Kilometer von den starken feindlichen Stellungen in Stična und Šentvid bei Stična entfernt lag.

Am 18.
April entkam der Verräter Jože Fatur aus dem Partisanenlager und gab den Ort des Lagers den Italienern
preis. Die Italiener begannen sofort mit der Vorbereitung eines Angriffs aus ihren Stellungen in Trebnje, Šentvid und Stična. Der Stab
der Brigade wurde über die Verratsmeldung und die Absichten der Italiener rechtzeitig informiert, weshalb er
eine Streitmacht unter der Führung von Jože Kovačič auf die Straße Trebnje–Stična in die Ovinke Medvedjeka sandte. Dort
wurde die Streitmacht von fünf Lastwagen »schwarzer Jacken« aus Trebnje eingekesselt. Nach einem blitzschnellen Gefecht
hatten die Italiener eine größere Zahl an Toten und Verletzten, während Jožetnas Streitmacht aufgrund der Einkessung
zurückziehen musste. Die Italiener setzten den Weg zu Stična nicht fort.

Am selben
Tag brachte der Verräter Fatur die feindliche Kolonne aus Stična bis zum Lager selbst
konnte jedoch auf eine vorbereitete Partisanenwache stoßen. Nach einem kurzen, heftigen Gefecht zogen sich die Italiener zurück
und kehrten in Stična zurück.

Quelle:
https://slov.si/doc/pomniki_grosuplje-3.pdf

Seite:
137

Anmerkung 1: Franc Štibernik berichtet, dass die ZB NOB Grosuplje im September 2023 eine gestohlene bronzene Platte
am Gedenkzeichen im Bojanski Boršt durch eine Marmorplatte in gleichen Maßen und mit dem gleichen Text ersetzt hat. Für den Stein
wurde entschieden, aufgrund der knappen Anzahl bronzener Platten.

Übersetzung · KI Tier 5

Quellen

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#6055) (96d1ee01-96d6-42db-9c42-842163702e9f) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#6055)

Lage & Karte

Kartenposition verfügbar (Punkt) · räumliche Genauigkeit: 4 — Genau

Textuelle Lagebeschreibung

V Bojanskem borštu, gozdu pri Hrastovem Dolu. Lokacija na zemljevidu je po Štibernikovi izjavi prava.

Kartenübersicht
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Mitmachen