Domžale, Friedhof, Skok Jože und Natalija

Jože Skok: SIstory: Vor- und Nachname: Jože Skok, Vater: Jožef, Mutter: Barbara, Geburtsdatum: 09. 12. 1901, Geburtsort: Ravnica, Wohnort: Rodica, Alte Gemeinde: Homec, Neue Gemeinde: Domžale, Beruf (sozialer Status): Arbeiter, Sterbedatum/Verbleibdatum: 28. 05. 1942, Sterbeort/Verbleibort: Rodica, Bestattungsland: Slowenien.

»Im Mai 1942 traf uns eine schwere Katastrophe. Aufgrund einer Verräterin haben wir unseren Vater, meinen Mann, verloren. Ein Eisenbahner aus Rodica hielt eine Verbindung zu Jesenici aufrecht. In der Betrunkenheit hat er ausgesprochen, dass sich Mira Tomšič bei uns und bei Bevku aufhält. Meinen Mann hat er bei Bevku gesehen. Am 27. oder 28. Mai kam die Gestapo aus Jesenici, die Mira Tomšič suchte, am Abend um 8 Uhr, um Bevku zu verhaften, und um 12 Uhr mittags meinen Mann. Zuerst haben sie durch das Fenster geschrien, dann haben sie angefangen, an der Tür zu klopfen und verlangt, dass wir aufmachen. Der Mann stand schnell auf. Noch, als er den Gang entlangging, dachte er kaltblütig, wie er entkommen könnte. Schließlich öffnete er. Die Deutschen sprangen in das Haus und durchsuchten rasch, ob außer den Familienmitgliedern noch jemand in dem Haus war. Der Mann stürzte sich auf die Hintertür, um zu entkommen, doch auf dem Treppenabsatz wurde er von einer Salve erschossen. Die erste Salve traf kaum einen Zentimeter über dem Kopf des jüngsten Kindes, eines Knaben von kaum 20 Monaten, der in der Wiege aufstand. Den Mann legten wir auf das Bett. Er erhielt eine Salve in die Brust. Die Deutschen gingen zum Arzt. Ich ging, um meinen Bruder zu rufen. Er und der Mann Vid Plesničar gingen zum Arzt Kremžar. Auch die Deutschen, die bald zurückkamen, brachten mit sich den Arzt, einen Pirihar. Dieser gab dem Mann eine Spritze, um ihn zu bewusst zu machen. Danach begannen die Gestapo-Männer, ihn zu befragen. Sie fragten ihn, was er mit seiner Geliebten Metka-Mira Tomšič hatte, wo sie sich traf und wo Metka jetzt war. Den Arzt Kremžar verboten die Deutschen. Danach gingen sie. Der Mann schickte rasch nach Žabnikar. Zusammen spekulierten sie, wer ihn verraten könnte, doch sie konnten es nicht herausfinden. In diesem Moment kamen die Deutschen zum dritten Mal. Während sie durch das Haus suchten, gelang es Metodu Žabnikar, sich unauffällig aus dem Haus zu schleichen. Danach kam ein rettender Wagen. Als die Deutschen den Mann in den Wagen nehmen wollten, wehrte er sich. Dabei verletzte er sich selbst leicht. Damals begann das Blut aus ihm zu fließen. Er fiel auf das Bett und begann zu sterben. Die Deutschen gingen, doch der Mann hatte noch genug Kraft, um sich von uns allen zu verabschieden. Er tröstete sich und uns, indem er sagte, dass wir nie gut behandelt wurden, und wir würden es schon überleben. In dieser Nacht wurde der Mann völlig weiß. Als er den Atem ausatmete, ging ich, um die Nachbarn zu rufen, doch keiner wagte, uns zu helfen, um den Mann zu beerdigen. Die ganze Nacht standen wir um den Toten, bis er einschlief. Danach ging ich zu Rodetu und bat ihn, die Trauerfeier zu bringen. Mein Bruder ging zum Pfarrer in Mengeš, um den Mann zu beerdigen, doch er war nicht zu Hause. Später kam uns ein Junge aus Dom onemoglih mitzuteilen, dass die Gestapo dem Pfarrer verboten hatte, den Mann kirchlich zu beerdigen. Wir beerdigten ihn neben dem Grab unserer vierjährigen Tochter, die bereits vorher gestorben war.«

(Aussage Natalije Skok
Rodica bei Domžalah, 1957, in: Stana Gerk, Ivka Križnar, Štefanija Ravnikar-Podbevšek [ur.], Pod terorjem kamniškega gestapa, Slowenien im Volksbefreiungskrieg, I, Sammlung Dokumente, Artikel und Erinnerungen, Ljubljana: Zavod Borec, 1970, 432)»Aufgrund zahlreicher Verhaftungen von Parteimitgliedern und Aktivisten der OF verlor Metka im Mai 1942 die Verbindung zum regionalen Komitee. Ihre Schwierigkeiten berichtete sie Lojzetu Bevku […] Bevk schrieb über die reguläre Post an diesem Eisenbahner in Jesenice, dass Metka eine Verbindung suchte […] Es kam keine Antwort, stattdessen kamen am 28. Mai 1942 zwei Autos mit Gestapomännern aus Jesenice. […] Das Auto mit den Gestapomännern in Zivil bog in Richtung auf Bevks Haus, das Schubert ihnen zeigte, während das Auto mit den uniformierten Gestapomännern bis zur Wohnung von Jože Skok in Jarše fuhr. Lojze Bevk war Sekretär der Organisation der OF in der Papierfabrik und auf dem Gelände, Jože Skok hingegen in der Fabrik Induplat in Jarše und auch auf dem Gelände. Beide arbeiteten eng zusammen und hatten beide Verbindungen zu Tomu Brejcu und Miro Svetino-Metko (die sich damals noch nicht als Svetina schrieb). Das war der Grund, weshalb die Gestapomänner gleichzeitig auf diese beiden Verbindungen schossen, denn auf jede Weise wollten sie Metka fangen und sich so eine Auszeichnung, vielleicht sogar eine Ehrung, verdienen.

Schon alle waren im Schlaf, als ein Auto vor der Wohnung anhielt. Der erste Gestapomann feuerte die Schnellfeuerwaffe die ganze Zeit durch das Fenster in das Zimmer, während der zweite auf die Tür hämmerte und rief, sie solle aufmachen. Während Skok sich anziehen wollte, bat die Frau und die Kinder die Gestapomänner, den Mann, also den Vater, zu Hause zu lassen. Skok nutzte diese Gelegenheit und stürzte sich auf die Tür, wo die Schnellfeuerwaffe ihn durch den Türschwellen stürzen ließ. Die Gestapomänner erkannten schnell, dass sie sich zu weit getrieben hatten. Die Familie wurde angewiesen, niemand solle aus dem Haus, denn sie würden mit einem Arzt zurückkehren. Zwei Ärzte kamen an: einen schickten die Kinder von Skok, den anderen riefen die Gestapomänner an und dieser kam mit einem Rettungssanitäter. Die Gestapomänner wollten, dass der Arzt ihm zumindest etwas länger das Leben verlängerte, damit sie ihn befragen konnten. Während sie die Tragen bereiteten, starb Jože Skok auf seiner Bettkante, durch die das Blut tropfte.«

(Tone Svetina, Nacht im Hotel Park, Ljubljana: Verlag Borec, 1987, S. 308, 309)

---

»Im Jahr 1943 dehnte sich die Organisation der OF stark aus. Die Arbeit wurde mehr gruppenorientiert. Im Frühjahr wurde in unserem Bezirk die Organisation SPŽZ gegründet. Mich verband die Tochter Ivanka Bevk-Mica mit dieser Organisation. […] In unserer Wohnung gab es ein Lager der regionalen Jugendintendance, denn die Tochter von Boža arbeitete nach der Jugendlinie. […] Am 22. März 1944 wurden wir verhaftet. […] Deshalb atmete ich auf, als uns die Schwester zur Gestapo in Kamnik mitnahmen. […] Das Verhör war sehr brutal. […] Am selben Tag, an dem wir mit der Schwester nach Begunje kamen, wurden eine Gruppe von Frauen aus Jesenice, die die Partisanen unterstützten, vor Gericht gestellt. Unser Transport verließ Begunje nach Ravensbrück am 24. April. […] Das Lager wurde am 30. April 1945 aufgrund der Vormarsch der Rote Armee evakuiert. Wir gingen die ganze Nacht und den nächsten Tag. […] Wir kamen glücklicherweise in Kontakt mit slowenischen militärischen Gefangenen, die uns halfen, uns leichter zu orientieren. Ich fuhr erst einen Monat später nach Hause. Ich kam erst am 1. September an.«

(Aussage Natalije Skok, Rodica bei Domžalah, 1957, in: Stana Gerk, Ivka Križnar, Štefanija Ravnikar-Podbevšek [geb.], Pod terorjem kamniškega gestapa, Slowenien im Volksbefreiungskrieg, I, Sammlung Dokumente, Artikel und Erinnerungen, Ljubljana: Institut Borec, 1970, 433, 434, 435)

»1376 Skok Antona Natalija, geb. 13. 6. 1902, Ravnica, Gorica, Gospodin auf Rodica bei Kamnik«

(Janez J. Švajncer, Partizanska spomenica 1941: Liste der Träger, Veröffentlicht zum 20-jährigen Jubiläum der Tätigkeit des Militärmuseums Logatec, Logatec: Militärmuseum Logatec, 2017, S. 176)Hinweis: Die Angabe des Geburtsdatums ist
auf dem Grabstein anders (12.) als in dem Buch Partizanska spomenica 1941 (13.)