Franc Šali, Veliki Podljuben

Gedenkstein aus unverarbeitetem Stein mit weißer Inschriftplatte, gewidmet
den fünf Partisanen, die auf diesem Ort im Juli 1943 fielen. Der Gedenkstein
wurde 1979 errichtet.

Der Gedenkstein steht an dem Ort, an dem der erste Beteiligte Franc Šali aus der
Vavte Vas, am 10. Juli 1943 bei einem plötzlichen Einfall italienischer Soldaten
und Belagerer fiel. In der Nähe fanden auch andere Kämpfe mit dem Feind statt
wo auch andere Kämpfer der NOB fielen.

EŠD 22903

»10.
Juli 1943 war ein heißer Sommerntag. Eine größere Patrouille italienischer Soldaten
und Belagerer kam aus der schrecklichen Richtung und vom oberen Ende der
Dorf. In der Dorf gab es mehrere Partisanen und Aktivisten der OF. Eine Maschine
und einige Gewehre feuerten. Unter dem Schuss lag der erste Beteiligte Franc Šali
aus der Vavte Vas. Nahe dem Ort, an dem heute der Gedenkstein steht. Sie
schossen einzeln in der Dorf. Sie erlegten drei Männer. Einer hatte Glück, zwei
junge Jungen aus Velikem Podljubnu wurden brutal getötet auf dem Weg aus der
Dorf zum Ušivcu bei Babjem hribu.

     Das
war ein trauriger Tag für die Familien der Ermordeten und der Dorfbewohner. Es
war auch eine große Verlust für das Partisanenbewegung und die lokale
Organisation der OF, da Hrovat und Gašper ihre Aktivisten waren, Šali hingegen
der Organisator des partisanischen Widerstands. Die Kriegschaos traf viele Familien
auch verloren viele Familien in jenem grausamen Zeitalter einige ihrer Mitglieder.
Einige wussten nicht, wofür sie sterben mussten.

   
  Wir haben ältere Dorfbewohner befragt, ob sie sich noch an jene Tage und
Vorfall erinnern und ob die Jüngeren davon wissen.

    
Kristina Škufca erinnert sich noch lebendig an jenen Tag. Sie sagte so. „An jenen
julischen Tag waren bei uns drei Partisanen, sie befanden sich unter unserem
Kozolcem über der Haus. Kulovčev Franci aus der Vavte Vas, Košakova Vida und
Neuem Stadt und noch einer, ich habe sein Name vergessen. Mit meiner Schwester
Danica waren wir gerade auf der Feld. Ich klopfte Kartoffeln, sie sammelte etwas
höher Hülsenfrüchte für das Essen, als die Schwester eine Gruppe Soldaten sah
die aus dem Wald kamen und zwischen den Feldern über unserer Heimat und rief:
„Partisanen fliehen, die Tabeli gehen!“ Die Partisanen hörten das Warnsignal und
zogen sich sofort in den Wald über der Dorf und flüchteten, um sich dem Kampf zu
entziehen. Das Warnsignal hörte auch ein Belagerer, der die Schwester
verprügeln wollte, doch die Pistole zögerte. Er war ganz aus sich heraus und
drohte der Schwester und mir. Beide wurden weit in die Dorf gebracht, uns warm
und auf uns schrien. Die Älteren Frauen retteten uns, die den Soldaten sagten
dass die Kinder nichts verbrochen hätten und uns doch in Ruhe lassen sollten.

     Während
des Einfalls in die Dorf überraschten die Soldaten Franc Šalija, einen Partisanen
der einigen Familien Propagandamaterial brachte. Šali versteckte sich in der
Šmajdkovo Heimat, wo die Soldaten ihn entdeckten und erschossen ihn an der
Grenze der Dorf, wo er tot auf dem Boden lag. Die Tabeli hatten ein Bild von Šali
mit seiner Frau und seinem Sohn und fragten, ob wir denjenigen auf dem Bild etwas
gesehen haben und ob wir ihn kennen. Wir mussten uns so verhalten, als würden
wir ihn nicht kennen.Die
Soldaten bemerkten zwei Personen auf dem Grasfeld bei den Plantanov im
unteren Teil der Siedlung, die Heu trockneten und sich bemühten, sich zu verstecken
und dem Treffen mit den Soldaten zu entziehen. Sie wurden gefangen genommen und
zusammen mit dem Herrn Plantan abgeführt. Frau Plantan, mit drei kleinen Kindern
ging hinterher und bat stets, ihren Mann freizulassen. Der italienische Soldat, der
Plantan aus der Siedlung mit der Aufgabe, ihn zu erschießen, führte ihn fort, war
aber gnädig und schoss in die Luft, wobei er den gefangenen Plantan am Leben
ließ. Gašper und Hrovat hatten es viel schlechter ergehen. Sie wurden abgeführt
während der Weg sie mit dem Gewehrtritt und Schlägen quälte. Sie wurden nahe der
heutigen Platte auf dem Babenberge getötet und dort liegen gelassen. Sie gaben
aber an, wo sie sich befanden. Niemand von ihnen wurde erschossen. Alle Toten
wurden von ihren Angehörigen beerdigt. Šalija wurden in der Siedlung Vavti
beerdigt. Hrovat und Gašper lagen gemeinsam auf dem Friedhof zu Hause und die
Bewohner gingen zur Trauerfeier. Sie wurden in Šmihel beerdigt.

Sie
zählten 30, 15 waren »Tabeli« und 15 Italiener. Die Tabeli waren grausamer zu
den Menschen, die Italiener jedoch sammelten Eier, jagten Hühner und schossen
darauf. Unsere Kuh rettete ihre zwölf Küken, führte sie in den Wald und kehrte erst
am Abend mit allen nach Hause zurück.

Vinko
Šmajdek war damals erst nicht zwei Jahre alt. Der Vorfall kann nur aus
Erzählungen der Eltern beschrieben werden. Mit seinem Sohn des gefallenen Šalija
sorgt er regelmäßig für das nahegelegene Gedenkmal.

Bogdan Mali, Še pomnite
tovariši? Šum
sekvoj, juni 2013, 9. /no_think