PoH-Code: poh.35879
Tavola commemorativa per ricordare il campo di concentramento esterno Hallein
01/01/2012 – 31/12/2012

Gedenktafel zur Erinnerung an das KZ-Außenlager Hallein, 2024 (© Cassandra Burgstaller)
Gedenktafel zur Erinnerung an das KZ-Außenlager Hallein, 2024 (© Cassandra Burgstaller) · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at
Tra il 1943 e il 1945 si trovava sul terreno attuale dell'azienda Deisl-Beton a Hallein un campo di lavoro secondario del campo di concentramento di Dachau, in cui fino a 90 detenuti venivano sfruttati come operai forzati sotto le persecuzioni delle guardie SS e in parte uccisi. Dal campo fu liberata nel aprile 1945 la Halleinerin Agnes Primocic insieme alla sua amica Mali Ziegenleder in un'azione coraggiosa sedici detenuti. Nel 1947 i genitori dell'attuale proprietario dell'azienda Manfred Deisl affittarono l'area, dove le vecchie baracche del campo rimasero sul terreno aziendale fino agli anni '60. Nel 2001 il sito del campo di concentramento Hallein entrò nel dibattito politico, quando il consigliere comunale della FPÖ Gerhard Cilea, nell'ambito dell'onorazione di Agnes Primocic, negò l'esistenza del campo. Nel giugno 2011 la municipalità di Hallein rifiutò una proposta della SPÖ per la costruzione di un monumento; ÖVP e FPÖ votarono contro, mentre i Verdi e la SPÖ a favore. Il sindaco Christian Stöckl (ÖVP) dichiarò in seguito che non si riuscì a concordare il luogo e la forma della targa commemorativa. Il 18 gennaio 2012 l'azienda Deisl-Beton rivelò infine una targa commemorativa sul vecchio sito del campo, circa tre chilometri fuori da Hallein in un cava. Manfred Deisl, proprietario di Deisl-Beton, mise a disposizione terreno e materiali per la targa commemorativa e sottolineò che essa dovrebbe ricordare anche l'azione coraggiosa di Agnes Primocic. Alla cerimonia era presente anche il sindaco Christian Stöckl (ÖVP).
Translation · AI tier 5
Fonti
- DERLA — Gedenktafel zur Erinnerung an das KZ-Außenlager Hallein (8ca7014c-ed0c-49a7-9b91-8ddff3165705) — DERLA — Gedenktafel zur Erinnerung an das KZ-Außenlager Hallein
Valutazioni
- Accesso (dal 19/07/2026): Accesso libero
- Accuratezza spaziale: 4 — Accurato
Posizione e mappa
Posizione sulla mappa disponibile (Punto) · spatial accuracy: 4 — Accurato
Descrizione testuale della posizione
Wiestal Landesstraße 34, 5400 Hallein

Coordinate (WGS84)47.69487° N, 13.11200° E