Tavola commemorativa in ricordo dell'erezione della colonia Alto Adige (Sentiero della cultura Lieferinger)

Una delle stazioni del Lieferinger Kulturwanderweg ricorda la targa dedicata all'istituzione della colonia sudtirolese. La colonia, composta da 220 abitazioni, fu realizzata dalla società edilizia "Neue Heimat" (oggi: GSWB) negli anni 1939 e 1940. All'istituzione precedette un accordo tra il regime nazista e l'Italia fascista. L'accordo prevedeva che i sudtirolese tedeschi e le sudtirolese potessero decidere di emigrare nel Regno tedesco e acquisire la cittadinanza tedesca. Circa 70.000 persone lasciarono nel quadro di tale accordo la loro patria sudtirolese e si stabilirono principalmente in Tirol, nel Vorarlberg e nella Stiria. Anche a Salisburgo molte emigrazione trovarono un nuovo – spesso però solo un temporaneo – domicilio nelle nuove colonie realizzate. Dopo la fine della guerra, un terzo di tutti i sudtirolese tornò nella sua patria. La targa del Lieferinger Kulturwanderweg fu eretta nel 2004. Oggi le strade intorno a questa colonia sono denominate in base alle regioni d'origine delle cosiddette "Volksdeutsche", ad esempio la Siebenbürgerstraße, la Banaterstraße, la Bessarabierstraße, nonché la Buchenländer- e Gotscheerstraße. Una contestualizzazione dei nomi delle strade concessi negli anni 1940 non è tuttavia disponibile.