PoH-Code: poh.33568
Francosko jezikovna spominska ploščada za Émile Béthouart na Béthouart-pletišču Innsbruck
01. 01. 2024 – 31. 12. 2024

Die Informationstafel in französischer Übersetzung am Émile-Béthouart-Steg Innsbruck, 2024 (© Andrea Weber-Strickner, Horst Schreiber)
Die Informationstafel in französischer Übersetzung am Émile-Béthouart-Steg Innsbruck, 2024 (© Andrea Weber-Strickner, Horst Schreiber) · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at
Splošni Marie Émile Antoine Béthouart je sprostil kot nadzornik prvega francoskega vojskovnega korpusa v maju 1945 Vorarlberg. 10. julija je bil imenovan za nadzornika v francoski zoni Avstrije, končno je bil tudi francoski visoki komisar do leta 1950. Trgovska akademija Innsbruck, s svojim poudarjenim treh-jezikovnim smerjo „HAK International“, ima šolsko partnerstvo z licejem Jean Dupuy v Tarbesu. Kot partnerstveno darilo je profesor Christophe Zeni s srednješolskim zavodom Dupuy razvzel kovinsko ploščo z francosko prevodom informacijske plošče za Émile Béthouart na predlog HAK-francoske učiteljice in Erasmus-odgovornico Barbara Ditterich. Ploščo so razkrili 18. marca 2024 severno strani Béthouart-jeve plošče v prisotnosti obeh direktorjev, Cyrille Courade in Jochen Hois. Govoreli so Béthouartov vnuk Madame Valéry Béthouart Dolique, obeh šolskih direktorjev, prejšnji državni veleposlanec Tirola Herwig van Staa, mestni veleposlanec Innsbrucka Georg Willi ter francoski honorarni poslanec Franz Pegger in njegov predhodnik Ivo Greiter.
Prevod · KI stopnja 5
Viri
- DERLA — Französischsprachige Gedenktafel für Émile Béthouart am Béthouart-Steg Innsbruck (06e564dc-dae4-488b-af5d-eb2e146bb9e2) — DERLA — Französischsprachige Gedenktafel für Émile Béthouart am Béthouart-Steg Innsbruck
Povezave
Ocene
- Dostop (od 19. 07. 2026): Prost dostop
- Prostorska natančnost: 4 — Natančno
Lega in zemljevid
Položaj na zemljevidu na voljo (Točka) · prostorska natančnost: 4 — Natančno
Besedilni opis lege
Émile-Béthouart-Steg, 6020 Innsbruck

Koordinate (WGS84)47.27311° N, 11.39559° E