PoH-Code: poh.33552
Gedenktafeln za žrtve bombe in za vojaške žrtve na notranjih straneh portalov hrambe Kleinholz
—
Gedenktafeln im Friedhof der Wallfahrtskirche Kleinholz in Kufstein 2022 (© Gisela Hormayr)
Gedenktafeln im Friedhof der Wallfahrtskirche Kleinholz in Kufstein 2022 (© Gisela Hormayr) · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at
- novembra 1944 so 23 zavezniški bojne letalca med 12:45 in 12:50 s 50 razstrelnih bomb in 2000 do 3000 požarnih bomb napadli železniški dvorani Kufstein. Štirje objekti so bili uničeni, 64 hiš so bili poškodovani. Skupaj je bilo 15 umrlih in 23 ranjenih. Naslednji dan so pri izkopavanju neaktivnih sproščil in dolgoročnih zavijalcev umrli štirje ljudje zaradi eksplozije. Na spominovni plošči v pokopališču svetovne cerkve Kleinholz so navedeni: Johann Pichl, Däty Bakery (21 let; iz Koło, Poljska), Anton Doare (22 let), Imbert Recchia (pravilno Reccia iz Sora, Italija; rojen 7.8.1907), Mario Sponzar (pravilno Sponzer, rojen 13.1.1923 v Rovigno, Italija, zdaj Rovinj, Slovenija). Na drugi plošči, ki spominja štiri vojaške žrtve, so navedeni imena treh vojakov in Filomena Kartschewska (6.5.1923–25.3.1945; Pl.: Polin). Na predhodni plošči so jo opisali kot poljsko delavko.
Prevod · KI stopnja 5
Viri
- DERLA — Gedenktafeln für Opfer einer Bombenexplosion und für Kriegstote auf der Innenseite des Portals des Friedhofs Kleinholz (ad7839a8-aa5e-41b4-8d57-b48e7eaca8f1) — DERLA — Gedenktafeln für Opfer einer Bombenexplosion und für Kriegstote auf der Innenseite des Portals des Friedhofs Kleinholz
Povezave
Ocene
- Dostop (od 19. 07. 2026): Prost dostop
- Prostorska natančnost: 4 — Natančno
Lega in zemljevid
Položaj na zemljevidu na voljo (Točka) · prostorska natančnost: 4 — Natančno
Besedilni opis lege
Lindenallee 13, 6330 Kufstein
Koordinate (WGS84)47.58172° N, 12.15657° E