PoH-Code: poh.33552
Tavole commemorative per vittime di un'esplosione di bombe e per morti di guerra sull'interno del portale del cimitero Kleinholz
—

Gedenktafeln im Friedhof der Wallfahrtskirche Kleinholz in Kufstein 2022 (© Gisela Hormayr)
Gedenktafeln im Friedhof der Wallfahrtskirche Kleinholz in Kufstein 2022 (© Gisela Hormayr) · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at
Il 4 novembre 1944, 23 aerei da combattimento statunitensi bombardarono tra le 12:45 e le 12:50 la stazione di Kufstein con 50 bombe a strumento e 2.000 a 3.000 bombe incendiarie. Quattro edifici furono distrutti, 64 case danneggiate. In totale ci furono 15 morti e 23 feriti. Il giorno seguente cinque persone persero la vita a causa di un'esplosione durante l'escavazione di mine e ordigni a lunga scoppio. Sulla targa commemorativa nel cimitero della chiesa di pellegrinaggio Kleinholz sono indicati: Johann Pichl, Däty Bakery (21 anni; nato a Koło, Polonia), Anton Doare (22 anni), Imbert Recchia (vero Reccia, nato a Sora, Italia; nato il 7.8.1907), Mario Sponzar (vero Sponzer, nato il 13.1.1923 a Rovigno, Italia, oggi Rovinj, Croazia). Sulla targa opposta, che ricorda quattro morti in guerra, sono menzionati i nomi di tre soldati e di Filomena Kartschewska (6.5.1923–25.3.1945; Pl.: Polin). Sulla targa precedente fu indicata come operaia polacca.
Translation · AI tier 5
Fonti
- DERLA — Gedenktafeln für Opfer einer Bombenexplosion und für Kriegstote auf der Innenseite des Portals des Friedhofs Kleinholz (ad7839a8-aa5e-41b4-8d57-b48e7eaca8f1) — DERLA — Gedenktafeln für Opfer einer Bombenexplosion und für Kriegstote auf der Innenseite des Portals des Friedhofs Kleinholz
Valutazioni
- Accesso (dal 19/07/2026): Accesso libero
- Accuratezza spaziale: 4 — Accurato
Posizione e mappa
Posizione sulla mappa disponibile (Punto) · spatial accuracy: 4 — Accurato
Descrizione testuale della posizione
Lindenallee 13, 6330 Kufstein

Coordinate (WGS84)47.58172° N, 12.15657° E