Gedenktafel bij het geboortehuis van Johann August Malin in Satteins

Johann August Malin (1902-1944) was een arbeider uit Satteins, die in 1920 de Sociaaldemocratische Partij en de vakbonden bijwoonde. Zijn werk als „Volksanwalt“ – hij ondersteunde personen die zich geen juridisch hulp kon veroorloven en schreef in juni 1941 nog een genadeverzoek aan de „Führer“ voor de vroegere Spaanse strijder Ernst Reiner uit Götzis, die op dat moment in Gestapohaft in Innsbruck zat – werd zijn ondergang: op 6 mei werd een groep regimegevaren in Vorarlberg gearresteerd, waaronder ook Malin, aan wie de Nationalsozialisten een voorbeeld gaven. Vanwege „Wehrkraftzersetzung, voorbereiding op hoge verraad en verspreiding van leugens van buitenlandse zenders“ werd hij in 1942 in München-Stadelheim geëxecuteerd. Op zijn 40e dodenfeest werd in 1982 de „Johann-August-Malin-Gesellschaft, historische vereniging voor Vorarlberg“ opgericht, in 2002 werd een herdenkingsplaatje aangebracht bij zijn geboortehuis in Satteins, en in 2004/5 werd het na beschadigingen door vandalisme hersteld.