Placa de memoria en la casa de nacimiento de Johann August Malin en Satteins

Johann August Malin (1902-1944) fue un trabajador de Satteins, que en 1920 se unió al Partido Socialdemócrata y a la sindicato. Su actividad como «abogado del pueblo» – apoyaba a personas que no podían permitirse un asesor legal y redactó aún en junio de 1941 una petición de clemencia al «Führer» en favor del ex combatiente español Ernst Reiner de Götzis, que en ese momento estaba detenido en la Gestapo en Innsbruck – le condujo a la desgracia: el 6 de mayo fue arrestada un grupo de contras del régimen en Vorarlberg, entre ellos Malin, a quien los nacional socialistas hicieron un ejemplo. Por «desestabilización de la fuerza armada, preparación para el traicionamiento del Estado y difusión de noticias falsas de emisoras extranjeras» fue ejecutado en 1942 en Múnich-Stadelheim. Para conmemorar su 40. aniversario de muerte, en 1982 se fundó la «Sociedad Johann-August-Malin, asociación histórica para Vorarlberg», en 2002 se colocó una placa conmemorativa en su casa natal en Satteins y en 2004/5 se renovó tras sufrir daños por vandalismo.