Sul cimitero di Žalno, che si trova vicino alla chiesa, si facevano inizialmente seppellire i defunti di Žalno e Plešivica. La frazione Luče aveva il suo cimitero vicino alla chiesa di Luče. Tuttavia, poche persone si erano preoccupate per il fatto che gli animali selvaggi distruggevano le tombe e talvolta spostavano anche un defunto in superficie, quindi il cimitero di Luče fu abbandonato. Per i seppellimenti dei lučani fu quindi stabilito il lato meridionale vicino alla chiesa di Žalno. In quel periodo si chiusero definitivamente le "porte di luska", le porte sul lato meridionale della chiesa, che si possono ancora vedere dall'interno della chiesa, e si destinò lo spazio d'ingresso dal lato meridionale al cimitero. Già alla fine della Seconda Guerra Mondiale si iniziò a mancare di spazio per nuove tombe sul cimitero di Žalno. Non è stato investigato se fosse stata ufficialmente stabilita una nuova posizione per il cimitero o se fosse stata cercata spontaneamente. Si erano infatti iniziati i seppellimenti sul terreno della proprietà di Josip Javornik – Štajerc, un grande possidente e commerciante di legname, a Devci, a nord della strada da Velika a Piccola Žalno, precisamente sulla parcela 2068 k. o. Žalna, che fu successivamente nazionalizzata. In seguito, questa terra fu concessa come terreno di sostituzione ad Anton Javornik, Plešetov di Žalno. Le tombe non erano vicino alla strada, ma circa 10-15 metri a nord della strada. Il terreno non era recintato e non aveva alcun segno, ad esempio croci. Per l'intera verosimiglianza, i primi seppellimenti sul nuovo cimitero si verificarono alla fine del 1943. È possibile che i primi seppelliti su questo cimitero fossero partigiani, che i tedeschi il 2 novembre 1944 avevano portato da un posto sconosciuto a Piccola Žalno e avevano ucciso tra la casa di Strahovo e quella di Berjakovo, probabilmente alle spalle, poiché si trovavano a terra con il volto rivolto verso il suolo. Uno di loro era Franc Duša, Zaplatov di Luče, nato nel 1910, che viveva a Šentvid vicino a Stična. L'altro era Štefan Zgonc, contadino di Sekirišča-Rob, nato nel 1899. Furono seppelliti il 4 novembre 1943 a Žalno, come indicato nel libro delle tombe, ma non è esplicitamente scritto che fossero seppelliti sul nuovo cimitero. I parenti li riconseppellirono in seguito a Šentvid vicino a Stična e l'altro a Rob. Nel libro delle tombe si legge che il 15 novembre 1943 a Žalno fu sepolto un partigiano chiamato Anton Mihevc, ex allievo di un istituto di formazione per insegnanti a Ljubljana. Dal libro delle tombe si deduce che cadde durante l'offensiva tedesca sotto Plešivica vicino alla nuova casa di Turkovi. Nel mese di dicembre 1943 furono seppelliti qui cinque partigiani e nel 1944 altri cinque. Nel 1946 furono riconseppelliti qui sette partigiani che erano caduti durante l'offensiva tedesca a Ilovo Goro, a Bukovje il 1 novembre 1943. Sul nuovo cimitero furono seppelliti anche altri, ad esempio Tičarjev Janez e Mklejeva Meta, che erano coniugi e vivevano insieme. È possibile che sia stato sepolto qui anche Froncov Frence – Franc Pajk di Šola, forse anche Primžkova Neža (la bagnante) di Zagradec e forse anche Planinškov Janez, che serviva presso Štajerc, quando si era impossibilitato e aveva dovuto andarsene, e viveva a Podržaj vicino al fiume e faceva il pescatore. Questi furono seppelliti sul nuovo cimitero, poiché non avevano tombe dei parenti sul vecchio cimitero, che era completamente occupato. Dopo la guerra, negli anni 1945 e 1946, alcuni partigiani, che erano stati identificati durante il seppellimento, furono riconseppelliti dai parenti. Uno dei primi riconseppellimenti di partigiani si ricorda Mara Koščak, nata a Žitnik, nata nel 1933, che era presente come pioniera. I pionieri – allievi della scuola elementare di Žalno – furono organizzati da Pepca Mencin, affinché recitassero e cantassero lì. Si ricordano i parenti, anche le madri dei partigiani, che parlava in dialetto gorniško. I successivi riconseppellimenti furono in gran parte effettuati senza cerimonie. Osservazione (AK).Questo cimitero è stato abbandonato. [..] I più giovani di Zalci non si ricordano più di questo cimitero. Sul cimitero abbandonato c'è ora un campo coltivato.

II. guerra mondiale nella libro delle vittime della parrocchia di Zalca, 468–472.

J. Koščak: Caduti e vittime del crimine di guerra da parte dei partigiani: Appunti su Zalca. (pagina 468: il riferimento di Jožeta Miklič a sui corrieri partigiani, uccisi dai volontari locali sul confine del paese di Zagradec)

Elenco dei defunti a Devci:

Čuček Franc, veterinario, Ptuj, morto il 30 novembre 1943, aveva 28 anni, il 17 maggio 1915. A Zagradec fu ucciso dai volontari alle 17. Fu sepolto il 12 dicembre 1943, nel nuovo cimitero di Zalca.
Peternelj Ivan, figlio di contadini, Ljubljana, via Gosposvetska 141, originario di Poljane sopra Škofja Loka, morto il 30 novembre 1943. A Zagradec fu ucciso dai volontari. Fu sepolto il 12 dicembre 1943, nel nuovo cimitero di Zalca. Fu trasportato nel 1947.
Vute Radko (Rudolf Vinter), autista, via Radohova 8, parrocchia di San Lenart, Alpi Slovensi, morto il 30 novembre 1943, nato il 27 novembre 1921, a Zagradec fu ucciso dai volontari. Fu sepolto il 12 dicembre 1943, nel nuovo cimitero di Zalca. I corrieri menzionati sopra sono menzionati anche nei Monumenti del NOB nei comuni di Grosuplje, Ivančna Gorica e Dobrepolje, pagine 62 e 63.
Partigiano sconosciuto, circa 35 anni, Hrovat (?), morto il 1 novembre 1943 alle 7. Fu ucciso durante l'offensiva tedesca a Luči e fu sepolto provvisoriamente lì. Fu sepolto il 15 dicembre 1943 a Zalca, nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, più giovane), morto il 1 novembre 1943 alle 7. Fu ucciso durante l'offensiva tedesca a Luči e fu sepolto provvisoriamente lì. Fu sepolto il 12 dicembre 1943 a Zalca, nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, circa 20 anni. Morto il 1 novembre 1943. Fu ucciso durante l'offensiva tedesca nel bosco sopra Luči vicino a Križ. Fu sepolto il 18 gennaio 1944 a Zalca nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, morto il 22 o 24 giugno 1944. Fu ucciso durante il movimento verso Blato da Plešivica su un campo coltivato. Fu sepolto il 27 giugno 1944 a Zalca, nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, morto il 4 aprile 1944. Fu ucciso durante la condanna a Plešivica. Fu sepolto il 3 luglio 1944 a Zalca, nel nuovo cimitero.
Lojzek, partigiano sconosciuto, morto il 6 aprile 1944. Fu ucciso durante la condanna a Plešivica. Fu sepolto il 3 luglio 1944 a Zalca, nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, morto di notte tra il 14 e il 15 settembre 1944. Fu ucciso a Lobčku. Fu sepolto il 17 settembre 1944 a Zalca, nel nuovo cimitero.
Rošelj (Uršič) Franc, operaio a casa «pri Mihcu» a Kitni Vrh, via Kitni Vrh 8, parrocchia di Zagradec, morto il 19 settembre 1944, nato nel 1908. A Luči fu catturato dai volontari durante una pattuglia come partigiano e fu ucciso sulla strada, quando si inizia a sinistra il bosco da Zalca verso Luči. Fu sepolto il 21 settembre 1944 a Zalca, nel nuovo cimitero. Nota (AK) Rošelj Franc è menzionato anche nei Monumenti del NOB nei comuni di Grosuplje, Ivančna Gorica e Dobrepolje, pagina 283. Probabilmente i parenti non sanno dove si trova la sua tomba.
Partigiano sconosciuto, caduto il 1 novembre 1943 durante l'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasportato il 8 dicembre 1946 a Zalca nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, caduto il 1 novembre 1943 durante l'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasportato il 8 dicembre 1946 a Zalca nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, caduto il 1 novembre 1943 durante l'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasportato il 8 dicembre 1946 a Zalca nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, caduto il 1 novembre 1943 durante l'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasportato il 8 dicembre 1946 a Zalca nel nuovo cimitero.
Partigiano sconosciuto, caduto il 1 novembre 1943 durante l'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasportato il 8 dicembre 1946 a Zalca nel nuovo cimitero.
Partigiana sconosciuta, caduta il 1 novembre 1943 durante l'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasportata il 8 dicembre 1946 a Zalca nel nuovo cimitero.61. Partigiana ignota, caduta il 1° novembre 1943 nell'offensiva tedesca a Bukovje vicino a Luči e trasferita il 8 dicembre 1946 a Žalno su un nuovo cimitero. L'autore J. Koščak riferisce: cinque partigiani ignoti e due partigiane sono stati trasferiti da due cimiteri.

[..] Questo materiale raccolto è dedicato ai caduti ignoti combattenti e combattenti, di cui non conosciamo né il nome né il cognome, ma che hanno trovato il loro ultimo riposo sul campo di Žalno. [..]

Elenco ordinario estratto dal registro fondiario (proprietario attuale della parcela k. o. 1791 Žalna, parcela n. 2068).

Andrej Kastelic: Materiale sul cimitero dei combattenti NOB a ŽALNA sui Devi, dicembre 2024.

Andrej Kastelic: Proposta per la riorganizzazione del cimitero a Žalna, dicembre 2024.

Questo cimitero non è registrato nell'elenco statale dei cimiteri militari. -- mh

Franc Štibernik 15. 11. 2025: "Da ultimo mio comunicato mi sono dedicato alla ricerca del resoconto sul cimitero a Žalna, fornito da Andrej Kastelic da Žalna [..]. L'Associazione dei combattenti per i valori NOB di Grosuplje, per chiarire cosa sia successo con il nuovo cimitero sulla parcela menzionata da Kastelic, ha ordinato la fotografia dell'area dove dovrebbero essere i cimiteri. La fotografia non ha mostrato che vi fossero ancora cimiteri. Considerando che sul cimitero partigiano a Grosupljè sono anche indicati i partigiani Čuček Franc, Petrnelj Ivan e Vute Radko e anche combattenti ignoti che sarebbero stati seppelliti a Žalna, ci siamo messi in contatto con il figlio di Franc Čuček, che partecipa alle commemorazioni sul cimitero partigiano a Grosupljè. Ha detto che suo padre è stato veramente seppellito a Žalna e che è andato con sua madre a visitare quel cimitero, ma che suo padre è stato trasferito dopo la guerra sul cimitero partigiano e chiaramente anche tutti gli altri combattenti partigiani sono stati trasferiti in quel momento. Non esiste un resoconto su questo trasferimento o sui seppellimenti postbellici sul cimitero partigiano."

Sistory:

Franc Čuček

Ivan (Janez) Peternelj (non è?)

Rudolf Vinter

Franc Rošelj

Franc Duša

Anton Mihevc

Franc Pajk

Janez Planinšek

Štefan Zgonc

[dopolni con link da Sistory ad altri sepolti]

Grobišče Žalna

Fonti

Link

Posizione e mappa

Descrizione testuale della posizione

Osservazioni sul campo

Partecipa