Grumo Apullia, Italia, tomba nel cimitero

Sulla fotografia in tecnica bianco e nero si vede la croce in cima alla lapide e i due arti inferiori della stella, che era stata posta sopra l'iscrizione.

Sulla stele del cimitero di Grumo Appula si distingue un elemento particolare, a causa della contemporanea presenza della croce e della stella a cinque punte, mentre negli altri monumenti dedicati ai partigiani in Jugoslavia normalmente non ci sono simboli religiosi. Si potrebbe quindi parlare di sincretismo, raro nel contesto dei sepolcri collettivi, poiché accanto ai partigiani cristiani (di diverse confessioni religiose) vi erano anche musulmani e coloro che non appartenevano a nessuna confessione religiosa; in realtà, il legame tra i partigiani jugoslavi e la presenza religiosa (specificamente cattolica) non significa unicità assoluta. Anche a Leuca, nel Salento, la presenza di soldati slavi è legata alla presenza dei propri sacerdoti (pur slavi e appartenenti ad altre confessioni simili). Inoltre, la stella non era un simbolo specificamente politico-marxista, ma era il simbolo della nuova Jugoslavia, e in questo senso non era in netta antitesi con la croce. Questa croce potrebbe ipoteticamente essere considerata un segno dell'origine dominante tra quei partigiani, cioè i cristiani, che erano stati sistemati nell'ospedale di Grumese.

La data sull'iscrizione, 29 novembre, è una data festiva del giorno della repubblica, una festa nazionale nella Jugoslavia socialista, istituita il 29 novembre 1943 durante la conferenza di Jajce: un dettaglio che conferisce all'iscrizione incisa un ulteriore valore celebrativo.

I resti mortali dei soldati jugoslavi, sepolti a Grumo Appula, sono stati successivamente trasferiti nel cimitero di Barletta.

Slogan: incompleto123

Fonte: cnj.it/partigianijugoslavi.it