Ig, cimitero, Mazi Marjana in Janez

Marijana Mazi: Sistory indica Nome e Cognome: Marjana Mazi, Padre: Janez, Madre: Helena, Data di nascita: 11. 12. 1977, Luogo di nascita: Brest, Luogo di residenza: Iška 3, Comune anteriore: Ig, Comune nuovo: Ig, Professione (status sociale): contadino, Data di morte/comparsa: 08. 05. 1944, Luogo di morte/comparsa: Mački pri Velikih Laščah, Luogo di seppellimento: Ig.

«Comunità locale Iška vi

Iška

[…]

Mazi, Marjana, nata 11. 12. 1877, contadina, Iška 3; era madre partigiana, tutta la famiglia lavorava per l'OF, aveva due figli maschi e due figlie nel partigianesimo, la guardia civile e specialmente i domobranci la perseguitavano, si nascondeva dagli informatori, si era ritirata a Velike Lašče, ma i domobranci l'hanno uccisa quando hanno attaccato la comandante locale del 19 maggio 1944, secondo un altro dato già il 8 maggio).»

Ferdo Gestrin, Elenco dei membri, attivisti e terzini dell'OF, Svet pod Krimom, 2. edizione rinnovata, Ljubljana, Založba ZRC, ZRC SAZU, 2016, p. 315.

---

Janez Mazi: Sistory indica Nome e Cognome: Janez Mazi, Padre: Janez, Madre: Marjana, Data di nascita: 18. 09. 1903, Luogo di nascita: Iška, Luogo di residenza: Iška 3, Comune anteriore: Ig, Comune nuovo: Ig, Professione (status sociale): contadino, Data di morte/comparsa: 10. 04. 1945, Luogo di morte/comparsa: presso Žužemberk.

«Comunità locale Iška vi

Iška

[…]

Mazi, Janez – Krogarjev, nato 18. 9. 1903, Iška 3; ha iniziato a lavorare nell'OF già nel 1941, ha partecipato al consiglio per l'elettorato del TOOF Tomišelj, era membro del ROOF Barje, è andato nei partigiani in primavera 1942, ha partecipato al consiglio dei delegati kočevsi del popolo sloveno, ha combattuto contro i domobranci quando questi hanno circondato Iška vas il 7. 2. 1944, è caduto poco prima dell' liberazione come capitano.»

Ferdo Gestrin, Elenco dei membri, attivisti e terzini dell'OF, Svet pod Krimom, 2. edizione rinnovata, Ljubljana, Založba ZRC, ZRC SAZU, 2016, p. 314, 315.