Emonska 2

Sulla facciata stradale dell'edificio, nel cui ala cortile si trovava un bunker seminterrato dove dal febbraio all'agosto 1942 operava una tipografia illegale, è stata inserita una piastra esagonale con un'iscrizione incisa (1977).

La tecnica grafica illegale "Tunel" a Ljubljana, in via Emonsko, presso l'azienda Kranjec, operò dal febbraio al giugno 1942. Era dotata, tra l'altro, di una macchina da stampa a sistema "Boston". La sua fondazione fu preparata da Dušan Kraigher-Jug e Mitja Ribičič-Ciril. Stane Cimperman-Cesar fu il suo organizzatore tecnico e capo. In "Tunel" lavorarono, tra gli altri: la defunta Majda Vrhovnik, l'attuale eroe nazionale Jože Ribičič, per un certo periodo anche Rudi Burić-Buro e Rezka Traven.

Fonti:

Borec, n. 3/1957, p. 119.

Pomniki naše revolucije, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1961, pp. 54-55.

Vodnik po partizanskih poteh, Ljubljana: Borec, 1978, p. 20.

EŠD 5651