Emonska 2

Auf der Straßenseite des Gebäudes, in dessen Hofflügel im unterirdischen Bunker von Februar bis August 1942 eine illegale Druckerei tätig war, wurde eine sechsseitige Platte mit einem in Relief eingeritzten Gedenktext (1977) errichtet.

Die illegale grafische Technik „Tunel“ in Ljubljana auf der Emonastraße, bei der Fabrik Kranjec, war von Februar bis Juni 1942 in Betrieb. Sie war unter anderem mit einem Druckmaschinen-Schlosssystem des Typs „Boston“ ausgestattet. Ihre Gründung hatten Dušan Kraigher-Jug und Mitja Ribičič-Ciril vorbereitet. Stane Cimperman-Cesar war ihr technischer Organisator und Leiter. In „Tunel“ arbeiteten unter anderem: die verstorbenen Majda Vrhovnik, der heutige nationale Held Jože Ribičič, zeitweise auch Rudi Burić-Buro und Rezka Traven.

Quellen:

Borec, Heft 3/1957, S. 119.

Pomniki naše revolucije, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1961, S. 54–55.

Vodnik po partizanskih poteh, Ljubljana: Borec, 1978, S. 20.

EŠD 5651