PoH-Code: poh.20385
Cimitero dell'ospedale Jelendol, Kočevski Rog
—

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
Pod Daleč un monte, vicino a Podstenic, vicino alla clinica partigiana Jelendol, si trova un cimitero ordinato di partigiani morti.
Clinica Jelendol ha iniziato le sue attività nel mese di maggio 1943. All'interno di questa postazione era presente anche l'amministrazione della centrale clinica partigiana slovena (SCVPB).
Sulla strada forestale a 50 metri prima del cimitero si trova un pilastro rettangolare. Sul monumento sono presenti versi scritti dalla poetessa Lili Novy.
In un esagono irregolare, realizzato con pietre naturali, ci sono 34 tombe. Le tombe sono circondate da pietre naturali.
In realtà sul cimitero sono stati seppelliti 53 morti feriti e malati, poiché qui hanno trovato sepoltura anche i morti provenienti dalla vicina clinica partigiana Jelenbreg.
L'Accademico dott. Janez Milčinski, che durante la guerra ha curato molti feriti, ha raccontato:
«Mi ricordo che abbiamo seppellito un secondo o terzo ferito, che era morto a Jelendol, proprio qui. All'inizio non mi piaceva l'idea di seppellire i morti in questo modo. Una semplice buca, in cui si metteva il morto. Poi, insieme al dott. Pavle Lunaček, abbiamo raggiunto un accordo. Prima, da allora in poi, nel cimitero si metteva una bottiglia con tutti i dati personali del defunto, e in secondo luogo, il funerale di un soldato doveva avere una forma degna. Così si è deciso e si è mantenuto. Due, che portavano il corpo del morto – raramente ne avevamo la possibilità di neppure due – hanno svolto il funerale in modo militare. Il commissario era quello che seguiva ciò che avevamo raggiunto. Anche io ho camminato con loro e ho partecipato al funerale. Erano i miei pazienti.»
L'autore del cimitero e del monumento è l'architetto Miloš Lapajne. L'ha progettato il Comitato centrale della Lega dei partigiani e il Comitato comunale della Lega dei partigiani di Nova Gorica nel 1956. Il cimitero è mantenuto dall'Associazione per la manutenzione dei cimiteri partigiani a Rogu.
Monumenti della nostra rivoluzione, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1961, p. 170.
Translation · AI tier 5
Fonti
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#3825) (998807b7-6889-4ca5-bb1f-6e588adda79b) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#3825)
Posizione e mappa
Posizione sulla mappa disponibile (Punto) · spatial accuracy: 4 — Accurato
Descrizione testuale della posizione
1. Po cesti Podturn – Kočevje peljemo od odcepa za Pogorelec še kakih 1500 m proti Podstenicam. V križišču pri Podsteniški koliševki zavijemo levo navzdol in peljemo še kakih 1200 m do manjše jase, oziroma nakladalne rampe. Na levi strani so informativne table, ki nas usmerijo proti bolnici še kakih 200 m peš. Grobišče je 100 m od konca jase desno navzdol. 2. Od Lukovega doma ob parkirišču pod Bazo 20 peljemo desno mimo južnega vhoda v Bazo 20 (cesta je včasih zaprta z verigo). Od križišča, kjer ostro zavijemo v desno peljemo še kakih 100m do jase, oziroma nakladalne rampe. Grobišče je 100 m od konca jase desno navzdol. KOORDINATE WGS 84: N 45º 42' 15,60"; E 15º 02' 08,70" KOORDINATE D48GK: X 62232,42 Y 503155,13

Coordinate (WGS84)45.70377° N, 15.03582° E