Cvibelj, Žužemberk

Obelisco
in alluminio pesa 4500 kg; il 16-metro alto monumento misura in altezza con il basamento in calcestruzzo circa 25 metri. Sotto il monumento c'è una lapide, ma non tutti coloro che sono indicati sulle pietre sono stati seppelliti al suo interno, poiché alcuni parenti, dopo la fine della guerra, hanno trasferito i loro cari nei cimiteri del loro paese d'origine. Sulle pietre mancano ancora 914 nomi; ulteriori 123 caduti e morti sono sconosciuti – i loro nomi non sono indicati o i dati sui singoli individui
sono incompleti.
Sul
fondamento del controllo effettuato finora è stato rilevato che in alcuni casi i dati sul nome e cognome o sul luogo di residenza indicati sul monumento erano errati, che i nomi e cognomi di alcuni caduti erano indicati due volte (224 errori sono nella rubrica "Testo già corretto"), il numero 1144 indicato sul monumento è altresì errato.

In totale
con i nomi dei caduti combattenti della ex Unione Sovietica, che si sono battuti nelle unità partigiane slovene, sono 1134.

Elenco dei caduti attivisti, partigiani e collaboratori
dell'OF nella Suha Krajina del 1961 è conservato dal Museo Dolensko di Novo Mesto, l'elenco dei nomi del 1988, che sono ora incisi sul monumento, è conservato dal ZVKDS, OE Novo Mesto. L'elenco non è completo e sono possibili modifiche, che si possono comunicare al Museo Dolensko di Novo Mesto.

L'autore dell'architettura è l'architetto Marjan Tepina.

La lapide sul monte Cvibelj sopra Žužemberk (noto anche come Tumplac) è
la più grande lapide partigiana in Slovenia. La tomba è comune per i morti che avevano più lapidi su Suha Krajina. Sono incisi i nomi dei partigiani, degli attivisti dell'OF, che hanno perso la vita come antifascisti durante la guerra, degli internati e anche dei membri delle unità internazionali, che facevano parte dell'esercito nazionale di liberazione sloveno. Sull'area di Suha Krajina si sono spenti i combattenti e le combattenti delle leggendarie unità partigiane, specialmente i membri del 7° corpo, ma anche i combattenti contro il fascismo e il nazismo provenienti da altre repubbliche della Jugoslavia, dalle nazioni dell'Unione Sovietica, dall'Italia, dall'Austria, dalla Cecoslovacchia, della Lituania e da altre nazioni. Sul monumento sono indicati 243 nomi da un'area più ampia di Žužemberk (69 caduti combattenti su un totale di 231 combattenti da questa area, 143 civili morti, 31 morti su un totale di 261 internati). Il monumento è stato eretto dal Comitato Popolare della ZZZBNOB della Slovenia il 22 giugno 1961, in occasione del 20° anniversario della rivoluzione popolare slovena all'interno della repubblica intera e anche del festeggiamento del comune di Žužemberk.

Il monumento è stato rinnovato per la prima volta nel 1973, per la seconda volta nel 1988, quando sono stati nuovamente posti 9 blocchi di granito (progettati dall'architetto Jovo Grobovšek) e per la terza volta nel 2004, quando sono stati rinnovati i testi e riorganizzata l'area circostante. Il monumento ha lo status di monumento delle truppe straniere, ma è in corso il processo per ottenere lo status di monumento di importanza statale. L'elenco dei caduti partigiani, degli attivisti e dei collaboratori dell'OF nella Suha Krajina del 1961 è conservato dal Museo Dolensko di Novo Mesto, l'elenco dei nomi del 1988, che sono ora incisi sul monumento, è conservato dal ZVKDS OE Novo Mesto.

Škufca, J., Kocijan, L., Bregar, M.: Monumento della guerra di liberazione nazionale
presso Žužemberk. Novo Mesto, Associazione delle società di combattenti per i valori della NOB, comitato locale, 2007.

Grgič S.
Crimini
dei collaboratori degli occupatori. Biblioteca NOV e POS (2002).

Cvibelj.
Zloženka, 2023.

Cvibelj (in inglese)
2024.

QR-NOB.

EŠD 8741

Elenco dei nomi sul
monumento

Elenco
dei nomi non incisi delle vittime

Pomniki naše revolucije, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1961, pag.
178-179.
Geslo: herojgrob1234

Tra
coloro che sono sepolti a Cvibelj c'è anche il eroe nazionale Dušan Jereb.