Cvibelj, Žužemberk

Obelisco
hecho de aluminio pesa 4500 kg; el monumento de 16 metros mide en altura con el pedestal de concreto aproximadamente 25 metros. Debajo del monumento hay una lápida, pero no están enterrados todos los que figuran en las placas, ya que algunos familiares, tras el fin de la guerra, los trasladaron a cementerios en su lugar de origen. Todavía faltan 914 nombres en las placas; además hay 123 personas caídas y fallecidas cuyos nombres no están registrados o los datos sobre ellos son incompletos.
En
la base del control realizado hasta ahora se ha comprobado que en algunos casos los datos sobre el nombre y apellido o lugar de residencia en el monumento son incorrectos, que los nombres y apellidos de algunos caídos están escritos dos veces (224 errores están corregidos en la rubrica "Texto"), el número 1144 escrito en el monumento también no es correcto.

En conjunto
con los nombres de los caídos combatientes de la antigua Unión Soviética, que lucharon en las unidades partisanas eslovenas, hay 1134 nombres.

La lista de los caídos activistas, partisanos y colaboradores
de la OF en la Suha Krajina del año 1961 la conserva el Museo Dolensko de Novo Mesto, la lista de nombres del año 1988, que ahora están escritos en el monumento, la conserva ZVKDS, OE Novo Mesto. La lista no está terminada y pueden haber cambios, que se pueden comunicar al Museo Dolensko de Novo Mesto.

El autor de la arquitectura es el arquitecto Marjan Tepina.

La lápida en la elevación de Cvibelj sobre Žužemberk (también llamada Tumplac) es la mayor lápida partisana de Eslovenia. La tumba es común para los fallecidos que tienen múltiples cementerios en la Suha Krajina. Están grabados los nombres de los partisanos, activistas de la OF, que perdieron la vida como antifascistas durante la guerra, internados y también miembros de unidades internacionales que formaban parte de la Armada Nacional de Liberación Eslovaca. En la zona de la Suha Krajina murieron los combatientes y combatientes de las unidades partisanas legendarias, especialmente los miembros del 7. cuerpo, así como los combatientes contra el fascismo y el nazismo de otras repúblicas de Yugoslavia, de los países de la Unión Soviética, de Italia, Austria, Chequia, Lituania y otras naciones. En el monumento hay 243 nombres de un área más amplia de Žužemberk (69 caídos de un total de 231 combatientes de esa zona, 143 civiles fallecidos, 31 muertos de un total de 261 internados). El monumento fue erigido por el Comité Republicano de la ZZBNOB Eslovenia el 22 de junio de 1961, en conmemoración del 20 aniversario de la levantamiento del pueblo esloveno en el marco de la República completa y también del día de la comunidad de Žužemberk.

El monumento fue renovado por primera vez en 1973, segunda vez en 1988, cuando se colocaron nuevamente 9 bloques de granito (diseño del arquitecto Jovo Grobovšek) y tercera vez en 2004, cuando se renovaron los textos y se organizó el entorno. El monumento tiene el estatus de monumento de las fuerzas extranjeras, en proceso de adquisición del estatus de monumento de importancia nacional. La lista de los caídos partisanos, activistas y colaboradores de la OF en la Suha Krajina del año 1961 la conserva el Museo Dolensko de Novo Mesto, la lista de nombres del año 1988, que ahora están escritos en el monumento, la conserva ZVKDS OE Novo Mesto.

Škufca, J., Kocijan, L., Bregar, M.: Monumento de la guerra de liberación nacional
en Žužemberk. Novo Mesto, Asociación de sociedades de valores de los combatientes de la NOB, comité local, 2007.

Grgič S.
Crímenes
de los colaboradores de los ocupadores. Biblioteca NOV y POS (2002).

Cvibelj.
Compilación, 2023.

Cvibelj (en inglés)
2024.

QR-NOB.

EŠD 8741

Lista de nombres en
el monumento

Lista
de nombres no grabados de víctimas

Monumentos de nuestra revolución, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1961, pág.
178-179.
Palabra clave: herojgrob1234

Entre
los enterrados en Cvibelj también está el héroe nacional Dušan Jereb.