Dolsko, cementerio, Chad Franc y Ignacio

Franc Čad: Sistory menciona Nombre y apellido: Frančišek Čad, Padre: Franc, Madre: Ana, Fecha de nacimiento: 10. 01. 1925, Lugar de nacimiento: Kamnica, Lugar de residencia: Kamnica, Antigua comuna: Dolsko, Nueva comuna: Dol pri Ljubljani, Oficio (estatus social): diácono, Fecha de muerte/ desaparición: 29. 11. 1943, Lugar de muerte/ desaparición: Kočevska reka (SCVPB Sp. Hrastnik), Lugar de entierro: Dolsko. Observación: La fecha de muerte en Sistory no coincide con la fecha de muerte en la lápida.

«.. Čad Franc, 1925–1943, Kočevska Reka, diácono 7. Čad Ignac, 1927–1943, Šmartno, diácono» (Polde Maček (ur.), Zbornik prispevkov iz zgodovine delavskega gibanja med vojnama in iz Narodnoosvobodilnega boja na področju občine Ljubljana Moste-Polje, Ljubljana: Zveza združenj borcev NOV Ljubljana Moste-Polje, 1965, str. 324, electrónicos: Zbornik prispevkov za zgodovino delavskega gibanja .. 1965, str. 324 )

Observación: Franc Čad está escrito en la placa conmemorativa de los caídos combatientes del NOV en Dolsko y en el pilar conmemorativo de los 87 diáconos y profesores en Ljubljana.

---

Ignacij Čad: Sistory menciona Nombre y apellido: Ignac Čad, Padre: Franc, Madre: Ana, Fecha de nacimiento: 24. 01. 1927, Lugar de nacimiento: Kamnica, Lugar de residencia: Kamnica, Antigua comuna: Dolsko, Nueva comuna: Dol pri Ljubljani, Estado civil: menor de edad, Oficio (estatus social): diácono, Fecha de muerte/ desaparición: 17. 09. 1943, Lugar de muerte/ desaparición: Cirkuše v Tuhinjski dolini, Lugar de entierro: Dolsko.

«Al final de agosto de 1943 se reunió bajo Smrekovce para partir hacia Dolenjsko alrededor de 260 partisanos, lo cual significaba mucho en las circunstancias de entonces. […] El desplazamiento del Batallón de Pohorje y Koroška tuvo lugar desde Smrekovce hasta la Tuhinjska dolina sin interrupciones. Allí, sin embargo, los alemanes y los traidores establecieron ocupación los primeros días de septiembre en la aldea de Golice. Les encontró una comisión de reconocimiento, en la que se encontraban Ignac Čad - Jur y Franc Herle - Nande del Batallón de Pohorje, así como el líder Valentin Koprivšek - Edo, partisano local. Jur cayó, Edo fue capturado, fue golpeado severamente y enviado a un campo de concentración, del que sobrevivió, mientras que a Nande le fue posible escapar. 22»

(Mirko Fajdiga, Pohorski partizani 1943 /De la caída del Batallón de Pohorje hasta la fundación de la Brigada Zidanškova – Pohorska/, Maribor: Založba Obzorja, 1985, pág. 137, 138)

«[…] 7. Čad Ignac, 1927–1943, Šmartno, diácono» (Polde Maček (ur.), Zbornik prispevkov iz zgodovine delavskega gibanja med vojnama in iz Narodnoosvobodilnega boja na področju občine Ljubljana Moste-Polje, Ljubljana: Zveza združenj borcev NOV Ljubljana Moste-Polje, 1965, pág. 324, electrónicos: Zbornik prispevkov za zgodovino delavskega gibanja .. 1965, pág. 324 )

Observación: Ignacij Čad está escrito en la placa conmemorativa de los caídos combatientes del NOV en Dolsko y en el pilar conmemorativo de los 87 diáconos y profesores en Ljubljana.