avArc

avArc - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.14141

Tomba dei caduti e delle vittime della violenza fascista

—

Grobnica padlih borcev in žrtev fašističnega nasilja

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

All'ingresso del cimitero comunale, la tomba di 59 caduti e vittime del fascismo provenienti da Tolmino e dai paesi vicini: Poljubinj, Ljubinj, Tolminske Ravne, Zadlaz—Čadrg, Volarje, Dolje, Gabrje, Zatolmin, Prapetno, Zadlaz—Žabče, Čadrg; sistemata il 1.11.1953.

Kristina Veličkovič e Eva Leban sono studentesse del liceo di Tolmino. Durante le vacanze scolastiche hanno ascoltato la loro madre, presidente dell'organizzazione comunale ZB Tolmin, che lamentava i grandi costi per il restauro del monumento dedicato alle vittime della seconda guerra mondiale, e si sono offerte di fare tutto ciò che era nelle loro possibilità. Ogni giorno, per diverse ore, hanno riparato l'iscrizione sul monumento dedicato ai caduti durante la guerra di liberazione in Tolmino e nei dintorni, nel cimitero di Tolmino. Sul monumento ci sono circa cento nomi incisi su lastre di marmo che nel tempo si erano sbiaditi. Il loro lavoro era lento e faticoso, poiché era necessario prima pulire le lastre e poi riempire con cura e fedeltà le incavità con particolari pennarelli resistenti agli agenti atmosferici. Dopo una settimana di lavoro, hanno completato l'opera e si sono fotografate orgogliosamente davanti al loro prodotto.

Svobodna beseda, 2017

Translation · AI tier 7

Fonti

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#2993) (fa527041-ddde-406f-9495-24a31da536c2) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#2993)

Posizione e mappa

Posizione sulla mappa disponibile (Punto) · spatial accuracy: 4 — Accurato

Descrizione testuale della posizione

Mestno pokopališče v Tolminu, vzhodni del. Ulica padlih borcev 15

Panoramica mappa
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Coordinate (WGS84)46.17976° N, 13.72591° E

Partecipa