Tumba de los caídos y víctimas del terror fascista

Al entrar en el cementerio municipal, la tumba de 59 caídos y víctimas del terror fascista de Tolmin y aldeas cercanas: Poljubinj, Ljubinj, Tolminske Ravne, Zadlaz—Čadrg, Volarje, Dolje, Gabrje, Zatolmin, Prapetno, Zadlaz—Žabče, Čadrg; ordenada el 1.11.1953.

Kristina Veličkovič y Eva Leban eran estudiantes de secundaria en el instituto de Tolmin. Durante las vacaciones escucharon a su madre, presidenta de la organización municipal ZB Tolmin, quejarse de los altos costos de la restauración del monumento dedicado a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial, y se ofrecieron a hacer lo que estuviera en sus manos. Cada día pasaban varias horas en el cementerio de Tolmin restaurando la inscripción en el monumento dedicado a los caídos durante la Guerra de Liberación en Tolmin y sus alrededores. En el monumento hay alrededor de cien nombres grabados en placas de mármol que con el tiempo se habían desgastado. Su trabajo fue lento y meticuloso, ya que primero tuvieron que limpiar las placas y luego llenar con cuidado y dedicación las depresiones con marcadores especiales resistentes a los efectos atmosféricos. Después de una semana terminaron el trabajo y se tomaron fotos orgullosas frente a su obra.

Libertad de palabra, 2017