Grab des gefallenen Kämpfer und Opfer faschistischen Gewalt

Beim Eingang auf dem Stadtfriedhof befindet sich die Grabstätte von 59 gefallenen Kämpfern und Opfern faschistischen Gewaltaktes aus Tolmin und den umliegenden Dörfern: Poljubinj, Ljubinj, Tolminske Ravne, Zadlaz—Čadrg, Volarje, Dolje, Gabrje, Zatolmin, Prapetno, Zadlaz—Žabče, Čadrg; angeordnet am 1.11.1953.

Kristina Veličkovič und Eva Leban waren Gymnasiastinnen an der Gymnasium in Tolmin. Während der Ferien hörten sie aufmerksam ihrer alten Mutter zu, der Vorsitzenden der städtischen Organisation ZB Tolmin, die über die hohen Kosten der Renovierung des Denkmals für die Opfer des Zweiten Weltkriegs klagte, und boten an, alles zu tun, was in ihrer Macht lag. Jeden Tag verbrachten sie mehrere Stunden auf dem Friedhof in Tolmin, um die Inschrift auf dem Denkmal für die Gefallenen während des Volkskrieges in Tolmin und Umgebung zu renovieren. Auf dem Denkmal sind etwa hundert Namen in Marmorplatten eingraviert, die im Laufe der Zeit verblichen waren. Ihre Arbeit war langsam und mühsam, da die Platten zunächst gereinigt werden mussten und anschließend sorgfältig und gewissenhaft mit speziellen, widerstandsfähigen gegen atmosphärische Einflüsse Flüssigkeiten gefüllt werden mussten. Nach einer Woche beendeten sie ihre Arbeit und posierten stolz vor ihrem Werk.

Svobodna beseda, 2017