Antonu Lukancu

Sistory señala Nombre y apellido: Anton Lukanc, Padre: Alojz, Madre: Antonija, Fecha de nacimiento: 03. 10. 1922, Lugar de nacimiento: Podklanc, Lugar de residencia: Podklanc, Antigua comuna: Dravograd, Nueva comuna: Dravograd, Profesión (estado social): estudiante, Fecha de muerte/desaparición: 00. 00. 0000, Lugar de muerte/desaparición: Šidsko polje, País de entierro: Serbia.

»El batallón esloveno ha cruzado casi toda la línea del frente de Srem. Sus hombres y jóvenes han marchado ahora al mediodía, ahora a medianoche, en la nieve, el frío y el viento, hambrientos, descalzos, desgarrados. Incluso gritaban y maldicen, hasta que volvieron a cantar.     Durante la noche entre el 16 y el 17 de enero de 1945, el batallón ocupó posiciones al oeste de Ilok, entre Opatovac y Sodin. Las guardias y patrullas le protegieron el sueño. Era necesario mantener una constante vigilancia junto al enemigo, agotado y obstinado, que aún se resistía con dificultad en Srem. Al este, ya comenzaba aclararse suavemente el amanecer. ¿Qué es eso? Como si en la distancia rugieran camiones. Luego, como si chirriara la nieve. ¡Pasos! ¡Pasos! ¡Ruido de motores! ¡Los alemanes están aquí! ¡Nos atacan! Las ráfagas cortan nuestros puntos de observación. De la oscuridad emerge un tanque alemán de color blanco, rodeado por soldados vestidos de blanco. Las ametralladoras y las metralletas rugen furiosamente. Los cañones de los tanques lanzan fuego y muerte. Las bombas y las granadas cubren las posiciones fortificadas. ¡Es una noche infernal! Los combatientes se lanzan a por las armas y se defienden desesperadamente. Las órdenes de los comandantes apenas se escuchan entre el caos. ¡Al ataque! ¡A la bayoneta! ¡Demasiado tarde… Al enemigo le ha resultado sorprendente en varios lugares donde ha concentrado sus fuerzas poderosas con abundante tecnología. Ha atravesado incluso el flanco del batallón y ha comenzado a rodearlo. ¡Ay, pobres jóvenes! Ninguna valentía pudo ayudarles a no caer abatidos. Tres de ellos lanzaron bombas antitanque contra el tanque, pero la muerte los arrojó por tierra desde su interior. En el bunker yacía un ametrallador que apenas había abandonado sus bancos escolares. Con su 'máquina' destruyó una fila de atacantes, pero ahora yacía muerto, envuelto en el abrazo de la muerte. En Belgrado, su corazón maternal latía con amor. También había muerto el comandante Dolšak. ¡Retroceder! ¡Atrás! ¡Salvarse quien pueda! Los combatientes sobrevivientes huyeron por el campo nevado. […] Pero detrás de los huidos quedaron los cadáveres. […] Tras este combate, el batallón registró 77 muertos, aún más heridos y algunos incluso capturados.   […] Las llanuras de Srem han absorbido la sangre de todos los pueblos de Yugoslavia, incluyendo a los eslovenos – en confirmación del fraternidad y unidad de todos. Las llanuras de Srem se convirtieron en un segundo Doberdob, en una nueva tumba para los jóvenes eslovenos …"

Rudi Dobovišek-Kučej, De los registros de voluntarios, en: Fran Roš, Exiliados eslovenos en Serbia 1941–1945, Maribor: Editorial Obzorja, 1967, p. 479, 480.

»LISTA de combatientes y heridos de la brigada voluntaria eslovena en Serbia, incluida en la I Brigada de Territorio como su 5. batallón: […] Lukanc Anton […]«

Fran Roš, Exiliados eslovenos en Serbia 1941–1945, Maribor: Editorial Obzorja, 1967, p. 480, 481.