avArc

avArc - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.39269

Placa conmemorativa - Habitantes del hogar

01/01/2023 – 31/12/2023

Foto: Nils Münger

Foto: Nils Münger

Nils Münger · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at

El 28 de septiembre de 2023 se inauguró una placa conmemorativa en la casa Brigittenauer Lände 46. Esta placa recuerda a los habitantes y trabajadores Srul Jsak Blatt, Albert Ehrlich, Moses Ehrlich, Marie Feuerzeug (nacida Balsam), Walter Feuerzeug, Josefine Hirsch (nacida Heitler), Ludwig Hirsch, Oswald Hirsch, Alexander Holzer, David Holzer, Johanna Holzer, Josef Holzer, Rosa Holzer (nacida Spiegel), Hermann Kahane, Calel Neuberger, Anna Sabarsky (nacida Gelmon), Camilla Stagel (nacida Taussig), Fritz Tausik, Sigmund Tausik, Raphaela Tausik (nacida Goldner) y Leopold Wollner. Srul Jsak Blatt fue deportado el 2 de octubre de 1939 a Dachau y asesinado el 20 de octubre de 1939 en Buchenwald. Albert Ehrlich fue deportado el 28 de octubre de 1939 a Nisko y asesinado en 1939. Moses Ehrlich fue deportado el 28 de junio de 1942 a Theresienstadt y asesinado el 24 de septiembre de 1942 en Treblinka. Marie Feuerzeug fue deportada el 28 de julio de 1942 a Theresienstadt y asesinada el 23/24 de septiembre de 1942 en Treblinka. Walter Feuerzeug fue deportado el 31 de mayo de 1938 a Dachau y asesinado el 16 de enero de 1939 en Buchenwald. Josefine, Ludwig y Oswald Hirsch fueron deportados el 5 de diciembre de 1941 a Theresienstadt y asesinados el 19 de enero de 1942 en Riga. Alexander Holzer huyó el 25 de enero de 1941 a Zagreb y fue asesinado en 1941/42 en Croacia. David Holzer fue deportado el 27 de octubre de 1939 a Nisko y asesinado el 12 de febrero de 1942 en Karmensk en la URSS. Johanna, Josef y Rosa Holzer fueron deportados el 9 de octubre de 1942 a Theresienstadt y asesinados en julio de 1944 en Auschwitz. Hermann Kahane fue deportado el 19 de febrero de 1941 a Kielce y asesinado en el Holocausto. Calel Neuberger fue deportado el 9 de abril de 1942 a Izbica y asesinado en 1942 en Belzec. Anna Sabarsky fue deportada el 17 de agosto de 1942 a Maly Trostinec y allí asesinada el 21 de agosto de 1942. Camilla Stagel fue deportada el 22 de julio de 1942 a Theresienstadt y asesinada en octubre de 1942 en Treblinka. Fritz Tausik huyó el 4 de julio de 1938 a Bélgica, fue deportado el 31 de julio de 1943 a Auschwitz y allí asesinado. Sigmund Tausik fue deportado el 13 de agosto de 1942 a Theresienstadt y asesinado en julio de 1944 en Auschwitz. Raphaela Tausik fue deportada el 13 de agosto de 1942 a Theresienstadt y asesinada en 1943 en Auschwitz. Leopold Wollner fue deportado el 20 de junio de 1942 a Theresienstadt y asesinado el 10/12 de julio de 1944 en Auschwitz.

Además, la placa conmemorativa recuerda a los que huyeron a Estados Unidos: Rubin Brand, Emil Brand, Lilly Brand, Siegfried Brand, Tyla Brand, Adele Fischer, Elsa Fischer, Helene Kohn, Hilda Krampflitschek, Robert Krampflitschek, Erich Marcuschewitz, Ernst Marcuschewitz, Fanni Marcuschewitz, David Sabarsky, Olga Sabarsky, Siegfried Sabarsky, Erna Singer y Ludwig Wortmann, a los que huyeron a Argentina: Arnold Löwy, Herbert Löwy, Lucie Löwy, Paul Löwy, a los que huyeron a Chile: Egon Rosenfeld, Moritz Rosenfeld, Walter Rosenfeld, a los que huyeron a Gran Bretaña: Franz Baron, Maria Baron, Friedrich Rosenfeld, al que huyó a Shanghai: Felix Grünberger, a los que huyeron a Palestina: Efraim Frisch, Fanny Frisch, Gerhard Frisch. La placa conmemorativa recuerda además a Irene Lustig y Wilhelm Lustig, que sobrevivieron a Theresienstadt, a Coya Kranzbauer, que sobrevivió en una mezcla de matrimonio, a Margarethe Rosenfeld y Julius Stagel, que murieron como perseguidos, así como a Helene Blatt, Richard Stagel, Hedwig Stagel y Artur Wollner, cuyo destino no está claro.

Translation · AI tier 7

Sources

  • DERLA — Gedenktafel - Hausbewohner (a5b27788-5aad-4331-a1fc-3a98bc779b93) — DERLA — Gedenktafel - Hausbewohner

Evaluations

  • Access (desde 19/07/2026): Acceso libre
  • Spatial accuracy: 4 — Exacto

Location & map

Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto

Map overview
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Coordinates (WGS84)48.22876° N, 16.36522° E

Get Involved