avArc

avArc - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.35955

Stele commemorativa per i disertori sul terreno del centro sanitario dell'ÖGK

01/01/2014 – 31/12/2014

Gedenkstein für die Goldegger Deserteure am Grundstück des Gesundheitszentrums der ÖGK, 2024 (© Cassandra Burgstaller)

Gedenkstein für die Goldegger Deserteure am Grundstück des Gesundheitszentrums der ÖGK, 2024 (© Cassandra Burgstaller)

Gedenkstein für die Goldegger Deserteure am Grundstück des Gesundheitszentrums der ÖGK, 2024 (© Cassandra Burgstaller) · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at

Fino all'anno 2014 non esisteva alcun segno commemorativo relativo al cosiddetto «Sturm» di Goldegg. Lo scopo della razzia del 2 luglio 1944 era l'arresto e la cattura di alcuni disertori dell'esercito tedesco di Goldegg, alcuni dei quali erano stati nascosti sin dall'anno precedente. I due fratelli Hochleitner, non coinvolti nell'episodio, furono uccisi dalla Gestapo, Peter Ottino morì in uno scontro a fuoco con la SS, Karl Rupitsch, August Egger e Kaspar Wind furono impiccati nell'ottobre dello stesso anno nel campo di concentramento di Mauthausen, Georg Kößner fu ucciso a Glanegg nel marzo 1945, e Richard Pfeiffenberger morì in una compagnia disciplinare. Allo stesso modo, numerose famiglie e vicini, che avevano aiutato i loro figli e amici, furono deportati nei campi di concentramento. Brigitte Höfert, figlia di Karl Rupitsch, sviluppò di sua iniziativa, insieme all' storico Michael Mooslechner e all' scultore Anton Thuswaldner di Kaprun, un adeguato concetto per un segno commemorativo relativo agli eventi del 1944. La semplice stele commemorativa doveva essere collocata nel cortile del castello di Goldegg. La comunità di Goldegg decise tuttavia di non procedere con il trasferimento. Dopo sei mesi di dibattiti pubblici, Andreas Huss, presidente dell'assicurazione sanitaria regionale di Salisburgo, propose successivamente l'area del centro di rigenerazione come luogo per il trasferimento della stele commemorativa. Il 8 agosto 2014 la stele commemorativa fu infine trasferita e ricorda oggi le vittime del «Sturm».

Translation · AI tier 7

Fonti

  • DERLA — Gedenkstein für Deserteure am Grundstück des Gesundheitszentrums der ÖGK (d164b409-3f2d-4036-b36a-8a09b1f01b3a) — DERLA — Gedenkstein für Deserteure am Grundstück des Gesundheitszentrums der ÖGK

Valutazioni

  • Accesso (dal 19/07/2026): Accesso libero
  • Accuratezza spaziale: 4 — Accurato

Posizione e mappa

Posizione sulla mappa disponibile (Punto) · spatial accuracy: 4 — Accurato

Descrizione testuale della posizione

Hofmark 51a, 5622, Goldegg

Panoramica mappa
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Coordinate (WGS84)47.31914° N, 13.10617° E

Partecipa