avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.34319

Piedra de memoria para trabajadores forzados judíos-húngaros en el Bosque Urbarial de German Schützen

1994-12-31 – 1995-12-30

Gedenkstein für ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter im Urbarialwald Deutsch Schützen (©Nora Brettl)

Gedenkstein für ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter im Urbarialwald Deutsch Schützen (©Nora Brettl)

Gedenkstein für ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter im Urbarialwald Deutsch Schützen (©Nora Brettl) · CC-BY-NC-4.0 · gams.uni-graz.at

En el Urbarialwald de Deutsch Schützen, a unos 500 metros al este del pueblo, se encuentra un cementerio en masa para 57 trabajadores forzados judíos-ungaros. El sepulcro con los cuerpos de las víctimas solo pudo ser reencontrado en agosto de 1995 gracias a informaciones proporcionadas por el superviviente Moshe Zairi. Después de la apertura del sepulcro, se decidió no proceder a la exhumación completa ya que no se garantizaba que se pudieran recoger todos los restos. A continuación, el área fue declarada como un lugar de enterramiento, el cementerio en masa fue cerrado con una cubierta de hormigón, cercado y equipado con una placa de memoria, y en junio de 1996 se inauguró con una ceremonia religiosa.

Entre las víctimas se encuentran unghiros-judíos- forzados que fueron traídos a Deutsch Schützen para la construcción del tan llamado Muro del Sureste y que fueron asesinados por hombres de SS el 29 de marzo de 1945 en una masacre.

Translation · AI tier 5

Sources

  • DERLA — Gedenkstein für ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter im Urbarialwald Deutsch Schützen (cffe2ab9-1dcd-43ce-9b4a-4dcd2f11b21e) — DERLA — Gedenkstein für ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter im Urbarialwald Deutsch Schützen

Evaluations

  • Access (ab 2026-07-18): Acceso libre
  • Spatial accuracy: 4 — Exacto

Location & map

Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto

Textual location description

Urbarialwald, 7474 Deutsch Schützen

Map overview
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Get Involved