avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.27662

Dušan Bordon, Semedela

—

Dušan Bordon, Semedela

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

El escultor de bronce de un publicista y partisano, Dušan Bordon, se encuentra sobre un pedestal de piedra cuadrado con un inscrito grabado y pintado en negro. Alrededor del monumento hay una pequeña fuente ordenada. El autor del escultura es el escultor Jože Pohlen. El monumento fue inaugurado el 23 de mayo de 1975.

EŠD: 17080

Jakopič, Albert, ur. Vodnik po partizanskih poteh. Ljubljana: Borec, 1978, str. 396.

Dušan Bordon Wikipedia

Primorski slovenski biografski leksikon. 3. snopič: Bor-Čopič. Gorica: Goriška Mohorjeva družba, 1976, str. 105-106.

«Estudiante, revolucionario, partisano y víctima del terror fascista Dušan Bordon nació el 16 de diciembre de 1920 en Trieste. Su padre, Dragotin, nacido en Kavaličev pri San Antonio – Koper, y su madre, Ana Turk de Marezig, se trasladaron a Trieste, donde intentaron mejorar su vida, pero debido al terror fascista se retiraron pronto a Ptuj, de donde luego se trasladaron a Ljubljana, donde Dušan asistió a la escuela elemental y a la gimnasia. Estudió filología en la Facultad de Filosofía. En 1938 comenzó a editar el periódico Slovenska mladina, que dirigió y escribió artículos bajo diversos seudónimos. A este trabajo lo unió también a Karl Destovnik – Kajuha. Se unió a la brigada estudiantil en Croacia, pero pronto regresó a Ljubljana, donde estableció células partisanas ilegales y organizó la recolección de armas.

El 2 de julio de 1941, Dušan visitó a sus padres. Debido a su actividad subversiva fue arrestado junto con su hermano Radom, fue encarcelado en Ljubljana y luego ambos fueron deportados a un campo italiano. Al intentar escapar de cada campo, fueron trasladados en 1943 al campo de Renicci en Toscana. Pocos días antes de la capitulación italiana, escaparon con un grupo de eslavos y, tras el consejo de un vecino, se quedaron en los bosques cercanos y se unieron a los partisanos. Dušan participó en la fundación de la 24.ª Brigada Garibaldina Pio Borri, fue su primer comisario político.

El 13 de abril de 1944, Dušan atacó a los fascistas salojeses en Samprocin, cerca del pueblo de Caprese Michelangelo. Estos se dividieron en dos grupos y pretendían rodear a los partisanos. La huida fue liderada por el ruso Pjotr, pero al no poder disparar, quedó también Dušan, y así ambos cayeron. Entre los partisanos que huían, solo uno resultó herido. Su hermano Rado se encargó al día siguiente de que ambos fallecidos fueran enterrados en el bosque. Tan pronto terminó la guerra, fueron trasladados al cementerio cercano y en 1973 fueron trasladados a la tumba yugoslava en Sansepolcro.

En Sansepolcro aún se recuerda a Dušan, no solo por su lengua, sino también por su libertad de pensamiento, su resistencia, su respeto por las personas y, sobre todo, por su heroísmo al sacrificar su vida para salvar a sus compañeros de lucha – los combatientes.

En su honor, en 1972 se nombró la Escuela Elemental en Semedel, en Kopri. Las generaciones de «bordonovces» conocen la vida del estudiante, revolucionario y combatiente por los derechos, algo que Dušan se merece también en su centenario de nacimiento. Su hermano Rado, partisano, poeta, que vivió en Ljubljana tras la guerra, escribió una poesía al fallecer su hermano:

POKOP

Nunca más brillarán mis ojos bondadosos, mis labios hablarán
que en muchas ocasiones me consolaron
cuando en mí se habían ya desvanecido la fuerza.
Nunca más me darán
la mano amable en la mano dolorida.
Nada más será la resistente mano
en las calles que llevaban a la libertad.
Palabra por siempre de la vida.
Y aunque sus labios estén pálidos, sin vida
la sonrisa los ilumina, como si estuviera dormido.
El sonido de la pala se oye en el bosque oscuro
y pesadas entrañas de tierra extraña
se acuestan en mi corazón y – hermano.Vojko Vodopivec, Revolucionario y víctima del terror bélico /Ob la centésima conmemoración del nacimiento de Dušan Bordón/, Svobodna beseda, Año 7, número 63, enero 2021, página 5
Fuente electrónica:
Svobodna beseda, enero 2021, 5 Acceso: 29. 6. 2024).

Translation · AI tier 5

Sources

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#5118) (82119ca8-6090-404e-851a-24e12533fdb9) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#5118)

Location & map

Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto

Textual location description

Spomenik stoji na dvorišču Osnovne šole Dušana Bordona na Rozmanovi ulici 21a v Semedeli.

Map overview
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Get Involved