avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.27662

Dušan Bordon, Semedela

—

Dušan Bordon, Semedela

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

Der bronzebereit gegossene Denkmal des Publizisten und Partisanen Dušan Bordon steht auf einem quadratischen künstlerisch gearbeiteten Sockel mit eingraviertem und schwarz bemaltem Text. Um das Denkmal herum ist eine kleine Gruppe angeordnet. Der Künstler des Denkmals ist der Bildhauer Jože Pohlen. Das Denkmal wurde am 23. Mai 1975 enthüllt.

EŠD: 17080

Jakopič, Albert, ur. Vodnik po partizanskih poteh. Ljubljana: Borec, 1978, S. 396.

Dušan Bordon Wikipedia

Primorski slovenski biografski leksikon. 3. snopič: Bor-Čopič. Gorica: Goriška Mohorjeva družba, 1976, S. 105–106.

»Der Student, Revolutionär, Partisan und Opfer faschistischen Gewalttätigkeiten Dušan Bordon wurde am 16. Dezember 1920 in Triest geboren. Der Vater Dragotin, ursprünglich aus Kavaličev bei Sv. Anton – Koper, und die Mutter Ana Turk aus Marezig sind nach Triest gezogen, wo sie versuchten, ein besseres Leben zu führen, konnten sich jedoch aufgrund faschistischer Gewalttätigkeiten bald aus dem Stadtgebiet in Ptuj zurückziehen und von dort schließlich nach Ljubljana, wo Dušan die Volkschule und das Gymnasium besuchte. An der Philosophischen Fakultät studierte er Romanistik. 1938 begann er den Verlag Slovenska mladina zu betreiben, dessen Herausgeber und Artikelautor er war, unter verschiedenen Pseudonymen. Zu diesem Bereich kam auch Karl Destovnik – Kajuha. Er trat der studentischen Brigade auf Kroatien bei, kehrte jedoch bald nach Ljubljana zurück, wo er in der Illegalität Parteizellen gründete und die Waffenbeschaffung organisierte.

Am 2. Juli 1941 besuchte Dušan seine Eltern. Aufgrund seines Verrats wurde er mit seinem Bruder Radom arestiert, in Ljubljana eingesperrt und anschließend wurden die Brüder in ein italienisches Lager verlegt. Da sie aus jedem Lager versuchten zu entfliehen, wurden sie 1943 in das Lager Renicci in Toscana verlegt. Einige Tage vor der Kapitulation Italiens flohen sie mit einer Gruppe Slowaken und blieben nach Ratschlag des Gastgebers in den nahen Wäldern und verbanden sich mit den Partisanen. Dušan nahm an der Gründung der 24. Garibaldinischen Brigade Pio Borri teil, war ihr erster politischer Kommissar.

Am verhängnisvollen 13. April 1944 griff Dušan mit einer Gruppe Partisanen die saloischen faschistischen Truppen bei Samprocin nahe dem Ort Caprese Michelangelo an. Diese zerfielen in zwei Gruppen und beabsichtigten die Partisanen einzukesseln. Der Fluchtweg wurde von dem Russen Pjotr genommen, doch da ihm die Pistole ausfiel, blieb auch Dušan zurück und beide fielen so, unter den fliehenden Partisanen war nur einer verletzt. Der Bruder Rado sorgte am nächsten Tag dafür, dass beide in den Wäldern beerdigt wurden. Sofort nach dem Krieg wurden sie auf ein nahes Friedhof aufgebahrt und 1973 in die jugoslawische Kriegergruppe in Sansepolcro verlegt.

In Sansepolcro wird Dušan bis heute gemahnt, nicht nur wegen seiner Sprache, sondern vor allem wegen seiner Freiheitsliebe, seines Widerstands, seines Respekts vor den Menschen und insbesondere wegen seines Heldentums, als er sein Leben opferte, um seine Gefährten – Kämpfer – zu retten.

Nach ihm wurde im Jahr 1972 die Grundschule in Semedel bei Koper benannt. Die Generationen der „Bordonovci“ kennen das Leben des Studenten, Revolutionärs und Kämpfers für die Rechte, was Dušan auch auf der 100. Geburtstagsfeier seines Geburtsjahres verdient hat. Sein Bruder Rado, Partisan, Dichter, der nach dem Krieg in Ljubljana lebte, schrieb nach dem Tod seines Bruders das Gedicht:

POKOP

Nikoli več ne bodo mi sijale

dobrotne oči, mi usta govorila
ki marsikdaj so me potolažila
ko v meni so moči se že rahljale.

Nikoli več ne bodo mi dajale

prijazne roke v trudno dlan krepčila.

Nič več ne bo uporna pest se bila

na cestah, ki v svobodo so peljale.

Slovo za zmeraj od življenja jemlje.

In dasi usta so mu bleda, nema
prešinja jih nasmeh, kot da le drema.

Zamolklo v mračni gozd zveni lopata

in težke grude nedomače zemlje

se zgrinjajo mi na srce in – brata.Vojko Vodopivec, Revolutionsmacher und Opfer militärischen Gewalttätigkeits /Auf der hundertsten Jubiläumsfeier
des Geburtstags von Dušan Bordona/, Svobodna beseda, Jahrgang 7, Nummer 63, Januar 2021, Seite 5
Elektronische Quelle:
Svobodna beseda, Januar 2021, 5 Zugang: 29. 6. 2024).

Übersetzung · KI Tier 5

Quellen

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#5118) (82119ca8-6090-404e-851a-24e12533fdb9) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#5118)

Lage & Karte

Kartenposition verfügbar (Punkt) · räumliche Genauigkeit: 4 — Genau

Textuelle Lagebeschreibung

Spomenik stoji na dvorišču Osnovne šole Dušana Bordona na Rozmanovi ulici 21a v Semedeli.

Kartenübersicht
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Mitmachen