Homec, cementerio, Avbelj Ciril, Marija, Olga

Ciril Avbelj, Sistory: Padre: Franc, Madre: Marija, Fecha de nacimiento: 16. 03. 1921, Lugar de nacimiento: Šmarca, Lugar de residencia: Šmarca, Antigua municipalidad: Homec, Nueva municipalidad: Kamnik, Profesión (estado social): cerrajero, Fecha de muerte/desaparición: 22. 07. 1944, Lugar de muerte/desaparición: Dobeno, País de entierro: Eslovenia.

---

Marija Avbelj, Sistory: Padre: NULL, Madre: Marjeta, Fecha de nacimiento: 05. 10. 1898, Lugar de nacimiento: Šmarca, Lugar de residencia: Nožice, Antigua municipalidad: Homec, Nueva municipalidad: Kamnik, Profesión (estado social): ama de casa, Fecha de muerte/desaparición: 18. 04. 1945, Lugar de muerte/desaparición: Kamnik, Lugar de entierro: Kamnik, Cementerio.

---

Olga Avbelj, Sistory: Padre: Franc, Madre: Marija, Fecha de nacimiento: 16. 01. 1931, Lugar de nacimiento: Šmarca, lugar de residencia: Nožice, Antigua municipalidad: Homec, Nueva municipalidad: Kamnik, Estado conyugal: menor de edad, Profesión (estado social): ayudante doméstica, Fecha de muerte/desaparición: 18. 04. 1945, Lugar de muerte/desaparición: Kamnik, Lugar de entierro: Kamnik, Cementerio.»El 14 de abril de 1945, Marija Avbelj de Nožice llegó a Jasen cerca de Radomlje y le dijo a su hijo Alfonzo: «He traído comida para ustedes». Su hijo de 23 años, Alfonz-Savo, era el comandante de una escuadra de la VDV de Kamnik. El hermano de Savo, Slavko, había caído como partisan en julio de 1944.

«Las familias alemanas ya están abandonando Kamnik», le dijo a los combatientes. «En nuestra zona ya hace dos meses que no hay ni civiles ni alemanes. ¿Por qué no vienen a minar la vía? Deben impedirles que ahora, al final de la guerra, se lleven el botín a Alemania».

Siguiendo el consejo de su madre, Savo decidió realizar la acción.

«Mamá, vuelve a casa. Nosotros nos pondremos en contacto desde casa, donde nos quedaremos durante el día, y por la noche minaremos la vía».

Marija regresó a Nožice. A media noche del 16 de abril de 1945, Savo llegó a casa con tres combatientes. [..]

Alrededor de las diez de la mañana, Savo vio a través de la ventana un grupo de civiles que se dirigía en bicicleta a la casa.

«¡Los civiles vienen!», advirtió Savo a su madre, su hermana y a los combatientes.

«Ya han pasado varias veces por aquí», respondió su madre.

«Minka, cierra las puertas y si golpean, dile que estás sola en casa y que no tienes llave, así que no puedes abrirlas», le dijo Savo a su hermana.

Cerca de la casa, los civiles saltaron de sus bicicletas y rodearon la casa. En la prisa, arrojaron las bicicletas al suelo.

«¡Abran, abran!», gritaron y golpearon las puertas. El forcejeo se intensificó. Al no poder abrir las puertas, entraron a la fuerza en la casa. La madre y sus hijas, Olga de 15 años y Minka de 11 años, las esperaban en la cocina. Olga intentó escapar por la ventana, pero la arrastraron de vuelta y comenzaron a golpearla, después también a su madre.

«¿Dónde están los partisanos? ¿Dónde está Savo? Bien sabemos que ha venido hoy por la noche», preguntaron constantemente.

Los partisanos estaban en la habitación contigua preparados para la lucha. Durante un tiempo aún esperaron que los civiles se fueran, pero de repente se abrieron las puertas. Del umbral estaba el comandante de la guarnición de Domžale, Peter Cerar, quien disparó a ciegas con su ametralladora en la habitación. Desde la esquina se escuchó la ametralladora de Savo. Cerar se cayó gravemente herido en el suelo. Los civiles que estaban detrás de él lo arrastraron de vuelta a la casa. Tras las balas, los civiles que buscaban a los partisanos en las habitaciones superiores corrieron por las escaleras. Savo intentó disparar, pero la bala no funcionó y se quedó en el cañón.

Los combatientes abrieron la ventana, lanzaron una bomba y tras la explosión saltaron fuera y se retiraron hacia Bistrica. Durante la retirada, Savo fue herido en la espalda, pero aún podía caminar. Peor herido estaba Ivan Zorman-Dušan de Bukovica cerca de Vodice, quien era un activista juvenil de campo. Una bala lo alcanzó en la rodilla. Los partisanos intentaron llevarlo al bosque, pero él se resistió, diciendo que debían seguir adelante y salvarse, ya que no había más ayuda para él. Sacó su pistola y se disparó en la cabeza.

En Hrastarje en Rudnik, Savo fue vendado en el oído y la espalda. Al día siguiente, los campesinos les dijeron que Dušan no estaba muerto, sino que se había disparado. Los campesinos que estaban cerca y necesitaban un prado, le pidieron que lo escondieran. Mientras tanto, llegó una patrulla alemana y lo mató. Los civiles se vengaron de la madre de 47 años de Savo, Marija, y de su hija de 15 años, Olga. Las ataron a un vehículo en el que transportaban al comandante herido a Domžale. Durante el entierro de Cerar, las mantuvieron encerradas en Domžale. Las torturaron. Tras el entierro, las llevaron a la Gestapo de Kamnik, donde las mataron tras la tortura. Savo se enteró de la trágica suerte de su madre y su hermana solo después de la guerra.«

Jože Vidic, Sedem krst za Ronkarjevo družino, Ljubljana: Založba Borec, 1978, p. 374–376.»28. AVBELJ Marija, nacida en 1897 en Domžalah.

En otoño de 1944, fue torturada por los guardias locales de la milicia de Defensa Nacional (VDV) de Alfonzo Avbelj-Sava, y luego asesinada junto con su hija por los partisanos de Domžalah. 29. AVBELJ Olga, nacida en 1929, activista de la OF. (Fuente: Jože Vidic, Siete cruces para la familia Ronkar, página 376)

Silvo Grgič, Crímenes de colaboradores de los ocupantes, segunda parte, Asesinados activistas y simpatizantes de la Frente de Liberación y otros eslovenos, Ljubljana. Sociedad de escritores de la historia de la Resistencia eslovena, 1997, página 29.

Buscador de tumbas de Domžale, Homec