PoH-Code: poh.26052
Boršt - Frenkov Bunker in Hrpeljcih
—

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
In der Gegend von Dragonje, etwa 350 Meter Luftlinie von der Siedlung Hrpeljci - Jurinčiči entfernt, befand sich ein Bunker der Kommando des Stadts Koper im Jahr 1945. Der ursprüngliche Gedenkstein aus dem Jahr 1951 wurde von der Dragonja überflutet und beschädigt. Das neue Gedenkzeichen wurde 2004 errichtet. Die Förderer sind: MO Koper und KS Boršt.
Bunker der Kommando des Stadts Koper in der Nähe einer hoch aufragenden Felswand (Deutsche teilweise zerstört 1945); mit einer Gedenktafel dem gefallenen Kommandanten Franzem Planincu - Frenku.
EŠD 1428
Das Gebiet um den Bunker besitzt seine eigene EŠD 1445:
Das Gebiet um den Bunker, an dem sich die Kommando des Stadts Koper im Jahr 1944 versammelt und bis Mai 1945 ihren Sitz hatte. Ein Ereignis erinnert an die aufgeführte marmorne Tafel am Bunker.
»Schon in den frühen Morgenstunden begannen die ehemaligen Kämpfer und Aktivisten aus allen Richtungen zu Boršt zu strömen. Die Mehrheit hatte Gewehre. Sie wurden in Bataillone und Züge eingeteilt und begannen in verschiedenen Richtungen mit dem Angriff auf den Bunker der Kommando des Stadts Koper, der vor sieben Jahren von den Besatzern mit Minen in die Luft gesprengt worden war.
Es war in den frühen Morgenstunden des 9. Februars 1945. In der kleinen Siedlung Hrpeljci über der Dragonja hatten die faschistischen Deutschen die Partisanen-Basis der Kommando des Stadts Koper umzingelt. In dem Bunker befanden sich acht Partisanen, die aufgrund des ungünstigen Geländes kein anderes Versteck hatten. Der Bunker war gut getarnt, doch aufgrund der Verräterei wurde er entdeckt.
Der erbitterte Feindangriff begann mit einem starken Angriff auf den Bunker. Der unerwartete Vormarsch der Feinde überraschte die Partisanen zunächst, doch bald begann die Achterschaft kaltblütig den Kampf. Doch es war zu spät, denn die Helden erkannten bald, dass es unmöglich war, den Kreis zu brechen und dass ihr Schicksal ihre jungen Leben in den Händen der Feinde lag. Der Kommandant Frenk gab das Befehl für den zornigen, letzten Widerstand. Dabei fiel außer dem Kommandanten alle sieben Partisanen in die Hände der Feinde. Allein der heldenhafte Kommandant Frenk flüchtete in den Bunker, der entschlossen war, sich vor dem Tod zu rächen. Als der Faschist in den Bunker eindrang, um Frenk lebend zu fangen, zündete dieser eine Salve in seine Richtung und der Faschist fiel wie ein Bündel auf den Boden. Die Deutschen erkannten, dass der heldenhafte Partisan sich niemals ergeben würde; darum sandten sie nach Pomjan eine Sprengladung, um den Bunker in die Luft zu sprengen.
Frenk, der den faschistischen Plan vorhergesehen hatte, zündete währenddessen eine Salve in den Kopf und riss die Schnur seiner noch jungen Lebensspanne. Das Heldentum unseres jungen Kommandanten, der ein Jahr in Istrien bei uns war und sich entschlossen gegen den Feind zur Wehr setzte, wird in einem bleibenden, unvergesslichen Erinnerung für jeden bleiben, der ihn kannte.
Die gefangenen Partisanen wurden von den Faschisten mit zwei zu zwei gefesselt abtransportiert und kehrten nicht mehr nach Hause zurück. Nur Valerij Jakomin (Jelenu), der nicht an jemanden gebunden war, gelang es, zu fliehen und die Lösung vor dem Tod zu finden. Über alles dies und über die Arbeit der Kommando des Stadts Koper sprach am Sonntag auf dem Bunker des gefallenen Helden Frenka der Tov. Jakomin.
Als die militärische Musik aus Portorož vor dem Bunker den traurigen Tod der Freiheitskämpfer spielte, entdeckte der Tov. Franc Benčič unmittelbar vor dem Bunker die Gedenktafel dem heldenhaften Kommandanten Franzem Planincu-Frenku.«
Im Anschluss an die nachmittägliche Feier versammelte sich eine große Menschenmenge in Hrpeljci vor dem Haus, in dem die Kommando des Stadts Koper ihren Sitz hatte, die Gastgeber aus nah und fern Siedlungen sowie Mitglieder der Vereinigung der Kämpfer des koperischen Bezirks. [..] Nach dem Vortrag entdeckten sie an der Hauswand die Gedenktafel. Im späten Nachmittag feierten sie dann in Hrpeljci diesen wichtigen historischen Tag.«G. B., Sakramentäres Entdecken von zwei Gedenktafeln /In Hrpeljci haben die Kämpfer
die Erinnerung an die glorreichen Tage der Kämpfe verdrängt/, Istrischer Tagblatt, Mitteilung der Befreiungsfront für das istrische Gebiet, Jahr II, Nummer 38, Koper, 21. September, 1951, Seite 2.
Elektronische Quelle:
Istrischer Tagblatt, Nummer 38, 1951, Seite 2 Zugang: 14. 2. 2024.
Übersetzung · KI Tier 5
Quellen
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#2055) (1c679971-f05a-4345-93a5-00412c414d08) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#2055)
Links
Lage & Karte
Kartenposition verfügbar (Punkt) · räumliche Genauigkeit: 4 — Genau
Textuelle Lagebeschreibung
Iz vasi Boršt pri Kopru gremo proti zaselku Baratali in naprej proti Zaselku Hrpeljci oziroma Jurinčiči. Pred slednjim zaselkom je tabla oziroma kažipot za bunker Komande mesta Koper. Po urejeni peš poti po cca 20 minutah pridemo do struge s spominskim obeležjem padlemu Frenku ter še petim ranjenim in ujetim partizanom. V soteski Kamršnjice pod vasema Labor in Boršt; spomeniško območje obsega zaselek Jurinčiči z okolico.
