Hrvatini, pokopališče, Ivan Jug

Ivan Jug is de laatste jaren levend gebleven in Premančan en was actief lid van de Vereniging van Borengezellen.

»Als 'arterie' van de ontwikkeling hebben we een leer- en recreatiepad voorbereid, […] We hebben het genoemd symbolisch naar de plaatselijke figuur van Premančan Ivan Jug, een patriottisch mens, een offer aan de totalitaire systemen. Het heeft ook een nationale verdedigingsbetekenis, omdat we met het pad de noordelijke buurlanden willen bereiken, die via onze gebieden hun wegen willen afsluiten.«

Franc Malečkar, Leer- en recreatiepad Ivan Jug /Vodniku na pot/, Glas Hrvatinov/La voce di Crevatini, Glasilo Krajevne skupnosti Hrvatini/Periodico della comunita' locale di Crevatini, Leto 2004/ Anno 2004/, Številka 1/Numero 1, marec 2004/Marzo 2004, str. 6.

[Elektronski vir] Glas Hrvatinov/La voce di Crevatini, 2004, 6.

»Het leer- en recreatiepad is genoemd naar de plaatselijke figuur van Premančan Ivan Jug (1907–1988), een patriottisch en natuurkundig onderzoeker. Zijn leven werd beïnvloed door totalitaire regimes. Hij werd onjuist veroordeeld en is 14 jaar overleefd in fascistische gevangenissen, de oorlogsepoche liet hem 'weggaan' naar onze gebieden, waar hij als logar werkte (figuur 1).«

Franc Malečkar, Vodnik op het leer- en recreatiepad van Ivan Jug langs de grens en door de kalksteengrotten van de miljski bergen, Bijlage aan het centrale blad Glas Hrvatinov/La voce di Crevatini, Glasilo Krajevne skupnosti Hrvatini/Periodico della comunita' locale di Crevatini, Leto 2004/ Anno 2004/, Številka 1/Numero 1, marec 2004/Marzo 2004.

[Elektronski vir] Glas Hrvatinov/La voce di Crevatini, 2004, Bijlage aan het centrale blad.

Glas Hrvatinov/La voce di Crevatini, juli 2003, bladzijde 9