PoH-Code: poh.22019
Bertoki, caídos en la NOB
—
partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
En el espacio horticulturalmente ordenado hay tres instalaciones.
A lo largo de la carretera hay dos placas de piedra con un epitafio dedicado a los eslovenos e italianos caídos por la libertad y la justicia. El epitafio está en idioma esloveno e italiano. El autor es el escritor dr. Rado Bordon.
A lo largo del camino pavimentado, a 25 metros de la carretera, se encuentra una escultura de piedra blanca (escultor Jože Pohlen).
A 30 metros más allá, al final del camino pavimentado, está fijada en una pared de hormigón una placa de granito con los nombres de los caídos.
El autor del monumento es el escultor Jože Pohlen.
Lo colocaron las DPO el 04.07.1976.
El patrocinador del monumento es la comunidad local de Bertoki.
EŠD 1350
JSNP 124 (supuestamente descubierto el 16.5.1976)
Translation · AI tier 7
Sources
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#989) (f26b2ebe-efa0-450a-a206-a12ec4df2a5f) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#989)
Links
Location & map
Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto
Textual location description
V Bertokih ob cesti med zadružnim domom proti cerkvi in krajevnim pokopališčem na desni strani stoji spomenik 56 padlim borcem NOV in žrtvam fašističnega nasilja iz Bertokov in okolice. Hiša v bližini: Ulica ob spomeniku 18, Bertoki.
Coordinates (WGS84)45.54796° N, 13.77064° E