PoH-Code: poh.21764
Ivan Mrak, Žvajga
—

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
La compañía de la Savinja se estableció en el borde del bosque sobre el paso, para rendirse. Los combatientes se entusiasmaban conversando mientras limpiaban sus armas. De repente, escucharon un disparo de pistola y vieron al combatiente capturado Iván Mrak, a punto de morir. Sin sospechar nada malo, recibió una bala en el corazón. Durante un instante, nadie supo qué había sucedido. Mientras tanto, algunos combatientes vieron cómo Vlado Letonja, el hermano menor del comandante, pálido y completamente desesperado, intentaba quitarse la vida. En el último momento, se le arrebató la pistola de las manos.
Durante la conversación, Vlado tenía la pistola en sus manos y la examinaba. En ese momento, fue descuidado, se produjo una animada discusión entre los combatientes y, por desgracia, se disparó.
La desgracia afectó profundamente al asesino accidental, y se habría matado si no lo hubieran impedido. "Desde ahora, tendrás que luchar por dos", fue la orden del partido al compañero, y Letonja luchó valientemente hasta la muerte. El valiente comunista Iván Mrak, un héroe de Prebold, fue la primera víctima en la compañía de la Savinja.
Rado Zakonjšek, Štajerska 1941, Ludvik Zupanc - Ivo, Ataque a la mina Zabukovico.
Translation · AI tier 7
Sources
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#4451) (644d5ff7-cddd-441b-87ca-a9aa34170f43) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#4451)
Links
Location & map
Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto
Textual location description
Z avtom proti Marija Reki, desno do kmeta Počivalnika, nato peš po kolovozu 500m do spomenika.

Coordinates (WGS84)46.22238° N, 15.08857° E