avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.17278

Avgust Greif - Blitz

—

Avgust Greif - Blisk

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

OPIS DOGODKA:

Der Vorfall ereignete sich, als der erste steiermärkische Bataillon im November 1941 während des Brežiškem Pohoda die Straße Planina – Jurklošter überquerte.

Als sich das Bataillon begann, den Berg hinaufzusteigen, und die letzten Kämpfer noch auf der Straße waren, kamen zwei deutsche Polizei-Laster oder Wermacht-Fahrzeuge aus Jurklošter an. Diese stiegen aus ihren Fahrzeugen aus und begannen aus Verstecken, das Bataillon zu beschützen, das sich erschöpft und mit letzter Anstrengung bemühte, sich so hoch wie möglich zu bewegen, um zumindest etwas Schutz zu finden, den dieser steile und schlecht begehbare Terrain bot. Einer der Kämpfer warf eine Bombe gegen ein Fahrzeug und störte die Deutschen etwas. Gleichzeitig begann Curk, sie mit der Schnellfeuerwaffe zu attackieren. Doch das Fliehen der Kämpfer war zu langsam. Der südliche Schnee und die glatte Steigung hinderten jeden Griff. Dieser Schnee war die richtige Falle. Für den Kämpfer August Greif-Blisk war der Schnee glatt und er glitt ab, ohne sich festhalten zu können, direkt vor die Deutschen. Er warf eine Bombe in die Mitte und wollte sich in den Berg flüchten, als ihn die deutsche Schnellfeuerwaffe tötete.

Die Schwaben bestatteten August Greif-Blisk, in der äußersten Demütigung, direkt neben der Straße. So viel zur Information jenen, die heute suchen und graben, verschiedene Knochen der Heimatvertriebenen, Ustaschen usw. und Verräter, und zur Information, wer den Anfang machte und wie er sich verhalten und sich gefühlt haben würde, jemand, der einen nahen Verwandten, einen Kämpfer für die Befreiung, im Alter von 21 Jahren erschossen und in einem öffentlichen Grab beerdigt wurde.

Die ersten steiermärkischen Partisanen, Rado Zakonjšek: ŠTAJERSKA 1941, herausgegeben von der Verlag Borec in Ljubljana im Jahr 1980

Daten der Verwandten von August Greif-Blisk

Ludwik Zupanc-Ivo, Noč fällt auf Dobrovlje, S. 55

Übersetzung · KI Tier 5

Quellen

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#1339) (ecbcb588-c630-420e-a841-ea24dbc98993) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#1339)

Lage & Karte

Kartenposition verfügbar (Punkt) · räumliche Genauigkeit: 4 — Genau

Textuelle Lagebeschreibung

Na desni strani ceste Marof-Jurkliošter, kmalu za ovinkom, kjer stoji HE in slapom Gračnice. Spomenik morda ni čisto natančno umeščen, popravi lokacijo po potrebi.

Kartenübersicht
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Mitmachen