Bertoki, cementerio, Bertok Janko y Ljubomir

Ivan Bertok, Sistory: Nombre y apellido: Ivan Bertok, Padre: Ivan, Madre: Jožefa, Fecha de nacimiento: 11. 3. 1917, Lugar de nacimiento: Bertoki, Lugar de residencia: Bertoki, Antigua comuna: Koper, Nueva comuna: Koper, Profesión (estado social): trabajador, Fecha de muerte/ desaparición: 18. 10. 1944, Lugar de muerte/ desaparición: Ajdovec cerca de Žužemberk, Lugar de entierro: Bertoki.

«Comuna de Koper a) Caídos combatientes y activistas en la NOB y movimientos de resistencia […] BERTOK IVAN (Ivan), Bertoki nacido el 11. 3. 1917, trabajador, perteneció al 15. SNOB "Belokranjski" caído el 18. 10. 1944 en Ajdovce cerca de Žužemberk»

Jože Hočevar [Ed.], Listas de víctimas por comunas, Slovene Istria en la lucha por la libertad, 2.ª edición ampliada, Koper: Lipa, 1998, pág. 739. ________________________________________________

Ljubomir /Vladimir/ Bertok, Sistory: Nombre y apellido: Ljubomir/Vladimir Bertok, Padre: Ivan, Madre: Antonija, Fecha de nacimiento: 08. 12. 1908, Lugar de nacimiento: Šantoma, Lugar de residencia: Šantoma, Antigua comuna: Dekani, Nueva comuna: Koper, Fecha de muerte/ desaparición: 04. 11. 1944, Lugar de muerte/ desaparición: Dolenjska, SVPB, Lugar de entierro: Bertoki.

«Comuna de Koper a) Caídos combatientes y activistas en la NOB y movimientos de resistencia […] BERTOK LJUBOMIR, Šantoma nacido el 8. 12. 1908, combatiente caído en Dolenjska»

Jože Hočevar [Ed.], Listas de víctimas por comunas, Slovene Istria en la lucha por la libertad, 2.ª edición ampliada, Koper: Lipa, 1998, pág. 739.