PoH-Code: poh.16751
Bertoki, cementerio, Bertok Janko in Ljubomir
—
partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
Ivan Bertok, Sistory:
Nombre y apellido: Ivan Bertok, Padre: Ivan, Madre: Jožefa, Fecha de nacimiento: 11. 3. 1917, Lugar de nacimiento: Bertoki, Lugar de residencia: Bertoki, Antigua comuna: Koper, Nueva comuna: Koper, Oficio (estatus social): trabajador, Fecha de muerte/ausencia: 18. 10. 1944, Lugar de muerte/ausencia: Ajdovec pri Žužemberku, Lugar de entierro: Bertoki.
«Comuna de Koper
a) Caídos combatientes y activistas en NOB y movimientos de resistencia
[…]
BERTOK IVAN (Ivan), Bertoki
nacido el 11. 3. 1917, trabajador, pertenecía
15. SNOB «Belokranjski»
caído el 18. 10. 1944 en Ajdovec cerca de
Žužemberk»
Jože Hočevar [Ur.], Listas de víctimas por comuna, Eslovenia Istria en la guerra por la libertad, 2. edición ampliada, Koper: Lipa, 1998, pág. 739.
Ljubomir /Vladimir/ Bertok, Sistory:
Nombre y apellido: Ljubomir/Vladimir Bertok, Padre: Ivan, Madre: Antonija, Fecha de nacimiento: 08. 12. 1908, Lugar de nacimiento: Šantoma, Lugar de residencia: Šantoma, Antigua comuna: Dekani, Nueva comuna: Koper, Fecha de muerte/ausencia: 04. 11. 1944, Lugar de muerte/ausencia: Dolenjska, SVPB, Lugar de entierro: Bertoki.
«Comuna de Koper
a) Caídos combatientes y activistas en NOB y movimientos de resistencia
[…]
BERTOK LJUBOMIR, Šantoma
nacido el 8. 12. 1908, combatiente
caído en Dolenjska»
Jože Hočevar [Ur.], Listas de víctimas por comuna, Eslovenia Istria en la guerra por la libertad, 2. edición ampliada, Koper: Lipa, 1998, pág. 739.
Sources
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#9019) (22fab1c8-0680-46c9-bc0f-f886c11153eb) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#9019)
Links
Location & map
Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto
Textual location description
Pokopališče Bertoki, stari del, desno od vhoda v poslovilno vežico, 3. grob, nekaj vrst pred zidom, ki meji na novi del pokopališča.
