Tavola commemorativa per i lavoratori coatti del campo di concentramento del lager ausiliario Uttendorf/Weißsee

La targa commemorativa per i lavoratori coatti del più grande campo di lavoro ausiliario del campo di concentramento di Dachau a Salisburgo ricorda le numerose persone che furono costrette a lavorare in condizioni inumane nella costruzione della centrale elettrica, muovendosi in condizioni di estrema sofferenza e spesso persi la vita o uccisi. Più di 400 persone deportate da Dachau nella comunità di Uttendorf abitavano in tre baracche circondate da filo spinato, in modo da impedire immediatamente qualsiasi tentativo di fuga. I prigionieri di guerra – per lo più persone provenienti da Belgio, Francia e Polonia – erano completamente inadeguatamente vestiti per le condizioni del alto alpine; a oltre 2.000 metri di altezza dovevano svolgere lavoro pesante indossando abiti di tela per i prigionieri e scarpe di legno semplici e in seguito di cuoio. Solo in seguito alcuni operai ricevettero guanti, maglioni e cappotti; altri, ad esempio i prigionieri politici austriaci, ricevettero solo una copia del giornale contro il freddo. Inoltre, tutti erano soggetti alla volontà dei guardiani, che picchiavano ulteriormente i prigionieri esausti. La comunità di Uttendorf raggiunse l'esercito statunitense il 8 maggio 1945; i guardiani del campo tentarono ancora di fuggire in montagna, i prigionieri furono liberati e preparati alla repatriazione.