Tavola commemorativa per la liberazione della città di Salzburg nel Toscaninihof

A destra dell'ingresso per la garage dell'antica città si trova la tavoletta commemorativa coperta da una lastra di vetro, che ricorda la liberazione della città di Salisburgo da parte della 3ª divisione fanteria (Rock of the Marne) il 4 maggio 1945. In quel momento, a Salisburgo si trovavano circa 80.000 persone e inoltre circa 7.000 feriti. Non esistevano effettivamente unità militari in grado di difendere la città contro l'avanzata dell'esercito statunitense, motivo per cui l'ufficiale superiore delle forze armate Hans Lepperdinger, che aveva il comando della città, dopo aver consultato il suo stato maggiore, decise di consegnare la città agli Alleati senza combattere. Finora Lepperdinger viene spesso ancora definito come "Salvatore di Salisburgo"; tuttavia, indagini hanno dimostrato che le condizioni per una consegna senza combattimenti erano già state preparate dalla leadership politica e militare di Salisburgo. 65 anni dopo la liberazione, la tavoletta commemorativa fu solennemente inaugurata presso il Toscaninihof in presenza di molti veterani della 3ª divisione fanteria. La posizione della tavoletta è dovuta al fatto che vicino al Toscaninihof si trovavano rifugi antiaerei, nei quali fu organizzata la consegna della città.