Tombe e ossa nel cimitero urbano, Kočevje

Su un'iscrizione commemorativa sul cimitero urbano di Kocelj, è stata eretta una lapide in onore dei caduti combattenti. Su due lastre marmoree (225x43,5x5,2 cm) sono incisi i nomi di 74 combattenti.

Durante la guerra di tempesta non era stato possibile seppellire tutti i caduti combattenti nei cimiteri o nelle tombe. Molti combattenti erano stati seppelliti direttamente sul campo di battaglia, in una tomba comune o singolarmente. Documenti o registri sui caduti non sono stati conservati. Per questo motivo, sino ad oggi esistono tombe e cimiteri con l'iscrizione "tomba dell'ignoto partigiano". Dopo la fine della seconda guerra mondiale è iniziata l'operazione di riesumazione dei caduti combattenti. Sul Kocelj l'operazione è iniziata ad ottobre 1948 e si è protratta primavera 1949. L'operazione è stata guidata dal Comitato regionale della Lega dei combattenti. Le condizioni del terreno, in particolare l'estensione del Kocelj, le cattive comunicazioni e la mancanza di mezzi di trasporto, hanno reso difficoltosa l'operazione. Particolare difficoltà rappresentava anche la riconoscibilità dei resti mortali. I combattenti non erano autorizzati a portare documenti o documenti personali.

I resti mortali dei combattenti sono stati seppelliti sul cimitero partigiano a Trati. Con una nuova pianificazione dello spazio è stato però stabilito in seguito che tale cimitero dovesse essere abbandonato. I resti mortali sono stati riesumati nel 1968 sul nuovo cimitero urbano lungo la strada di Črnomalj. Nella tomba comune sono stati seppelliti 167 resti mortali dei caduti combattenti.

Il progetto della tomba non è stato interamente realizzato. Nell'obelisco dovrebbero essere inserite in posizione orizzontale altre tre sculture, che avrebbero rappresentato i caduti partigiani.

Il progetto della tomba è stato realizzato dall'architetto ing. Marjeta Rupnik. Il monumento - l'obelisco - è opera dell'incisore accademico Staneta Jarma. La tomba è stata ufficialmente inaugurata il 3 (o 8) ottobre 1968.

Fonte: mag. Irena Škufca, Monumenti della lotta di liberazione nazionale sul Kocelj, 2005

Guida alle tracce partigiane, Ljubljana: Editrice Borec, 1978, p. 125.

EŠD 24225

.

Nace Karničnik, Tomba – tomba – 176 caduti combattenti sul cimitero urbano di Kocelj /Monumenti della lotta di liberazione nazionale sul Kocelj/, Koceljske novice, Il giornale OK SZDL Kocelj, Anno III, numero 10, Mercoledì, 16. 12. 1986, p. 12. Fonte elettronica: Koceljske novice, numero 10, 1986 Accesso: 8. 2. 2024.