PoH-Code: poh.26510
Štekarjev Gedenkstein für die Deportierten
—
partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
Avguštin Štekar hat den Denkmal selbst auf seiner Gutshofe errichtet, um die Deportation ins Lager Buchenwald zu gedenken.
Auf der Tafel stand ursprünglich slovenisches Text:
DAS DENKMAL, WELCHES AUF MEINEM GUTS HOF EINGESCHLAGEN WURDE WIDMET SICH DEM GEDENKEN AN DIE LEIDEN DIE MIT SOTRPINI IM LAGER DER TODES IN BUCHENWALD
IN DEN JAHREN 1944–1945 ERLEBT WURDEN
GUŠTO ŠTEKAR
1988
LSI 2: 207
Avgust Štekar: Buchenwald. Isonzo / Soča.
Avguštin Štekar. Števerjanski vestnik 1999.
Übersetzung · KI Tier 5
Quellen
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#6459) (9972b58a-2511-49e1-bd12-b5367b41b2cd) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#6459)
Links
Lage & Karte
Kartenposition verfügbar (Punkt) · räumliche Genauigkeit: 4 — Genau
Textuelle Lagebeschreibung
Štekarjeva domačija v Valerišču (občina Števerjan)
Koordinaten (WGS84)45.96369° N, 13.57605° E