avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.24513

Dražgoše - Monumento a los vecinos asesinados en Jelenščah

—

Dražgoše - Spomenik ustreljenim domačinom na Jelenščah

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

DESCRIPCIÓN DEL MONUMENTO: El monumento, revelado el 29 de noviembre de 1978, tiene la forma de un bloque de granito rectangular, de granito gris de Jablanica, de tamaño 150x50x25 cm, con los nombres de los diecisiete Dražgošan que fueron asesinados en este lugar el 11 de enero de 1942.

DESCRIPCIÓN DEL HECHO: El 11 de enero de 1942, tercer día de los combates en Dražgoše, los alemanes, con cañones, comenzaron a bombardear las casas en las aldeas de Na Pečeh y Pri Cerkvi. Presionaron en toda la línea, sin hacer caso a las víctimas, que también ese día tuvieron muchas. Con la llegada de la noche, el batallón Cankar se retiró organizadamente por una senda forestal nevada hacia Jelovica, en la planicie de Kališnik. Pocas personas de Dražgoše se fueron con ellos, ya que muchos no esperaban un cruel castigo alemán.

En Jelenšče los alemanes se comportaron todo el mediodía de manera brutal. En la bodega de Grogovcu se escondían varios vaqueños, entre ellos un soldado alemán lanzó una bomba que mató a dos, herir a más, y a dos más los disparó contra la casa. Dieciséis vaqueños de las aldeas de Jelenšče y Na Pečeh se colocaron en fila junto al cercado frente al río, frente a la casa de Šturmov, y los dispararon. Dos vaqueños fueron asesinados por los alemanes al huir.

Datos de los asesinados:

AMBROŽIČ PRIMOŽ, nacido el 9 de junio de 1876, Zali Log, trabajador forestal

BENEDIČIČ VINKO, nacido el 3 de mayo de 1927, Podblica, pastor

BERCE TOMAŽ, nacido el 22 de diciembre de 1875, Dražgoše, trabajador forestal

BEŠTER ANTON, nacido el 22 de julio de 1930, Dražgoše, estudiante

FRAKELJ PETER, nacido el 18 de febrero de 1885, Dražgoše, trabajador

FRAKELJ ZDRAVKO, nacido en 1924, Dražgoše, trabajador forestal

HABJAN JANKO, nacido el 19 de mayo de 1909, Lajše, trabajador forestal

JELENC FRANC, nacido el 22 de noviembre de 1922, Dražgoše, trabajador forestal

JELENC LEOPOLD, nacido el 7 de diciembre de 1924, Dražgoše, aprendiz de clavero

JELENC MAKS, nacido el 16 de noviembre de 1920, Dražgoše, trabajador forestal

JELENC MATIJA, nacido el 16 de febrero de 1889, Dražgoše, trabajador forestal

LOTRIČ ANTON, nacido el 12 de junio de 1929, Dražgoše, estudiante

LOTRIČ CIRIL, nacido el 28 de junio de 1923, Dražgoše, aprendiz de clavero

LOTRIČ FRANC, nacido el 2 de octubre de 1881, Dražgoše, trabajador forestal

LOTRIČ FRANC, nacido el 10 de septiembre de 1923, Dražgoše, trabajador en fábrica

LOTRIČ FRANC, nacido el 8 de septiembre de 1925, Dražgoše, trabajador forestal, asesinado al huir

LOTRIČ JAKOB, nacido el 22 de julio de 1875, Dražgoše, trabajador forestal

LOTRIČ TOMAŽ, nacido el 21 de diciembre de 1889, Dražgoše, trabajador forestal

MARENK STANKO, nacido el 6 de mayo de 1921, Dražgoše, trabajador forestal

PETROVIČ ALOJZ, nacido el 22 de junio de 1906, Gradec, ayudante de panadero, asesinado al huir

ŠOLAR JAKOB, nacido el 22 de julio de 1882, Kališe, carretero

ŠOLAR REZIKA, nacida el 9 de agosto de 1938, Dražgoše

FUENTES: Stane Krapež, ur., Pomniki NOB na Škofjeloškem, Ljubljana: Borec, 1986, pp. 99-103.

http://zbnobskofjaloka.weebly.com/dra382goscarone.html

http://giskd2s.situla.org/rkd/Opis.asp?Esd=21191

EŠD 21191

Translation · AI tier 5

Sources

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#4715) (bcdae7c3-2708-4995-8fc9-fa145fcd26ef) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#4715)

Location & map

Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto

Textual location description

Na dvorišču kmetije pr' Šturm na Jelenščah, Dražgoše 60.

Map overview
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Get Involved