avArc

aGis - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.23727

Bolfenk

—

Bolfenk

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

Cuando los alemanes en enero de 1945 intentaron trasladar en este lugar a las familias partisanas, los partisanos fueron informados oportunamente. Los combatientes de la segunda compañía del primer batalión del destacamento de Kozjance sorprendieron de forma inesperada a los alemanes. Perecieron trece soldados alemanes y un mitrallero partisanos.

Debido al fuerte terror nazi, en Halozah se estableció la partida partisanas de Halozah solo el 18 de abril de 1945. Se movía casi cada noche para que no la sorprendieran y destruyeran. Solo ocurrió el primer enfrentamiento serio en la segunda mitad de enero de 1945 en el lugar de Sv. Bolfenku en Halozah. El informante Jože Ogorevc-Pepi informó a la partida que los alemanes planeaban arrestar a la familia Planinčev y quemar su casa. El comandante Hernaus actuó inmediatamente y los combatientes ocuparon posiciones en la nieve alta en el talud del bosque junto al pie de la carretera. Después de más de dos horas de espera, vieron la columna de los alemanes, que llevaban delante a una mujer con un hijo debido a su propia seguridad. Los kozjancos descendieron previamente y atacaron con fuego de todo su armamento. Tras un breve combate, en el campo de batalla quedaron unos diez muertos y cinco alemanes capturados. En la fila partisanos cayó el mitrallero Jože Petančič de Piršenbrega, que, a pesar del aviso del comisario político del destacamento Rožman, siguió disparando a los alemanes de pie. Lo enterraron en el cementerio de Sv. Bolfenku en Halozah. Pocos días después, el ocupante lo exhumó y fotografió. En el área donde actuaba la partida también había casas que cerraban las puertas ante los partisanos, ya que eran sus dueños que confiaban en la fuerza del Tercer Reich.

Vodnik 550

Tomaž Teropšič
Destacamento de Kozjance. 1995

En Jelovicah en Halozah se erigieron dos monumentos en recuerdo del enfrentamiento de la segunda compañía del primer batalión del destacamento de Kozjance con los alemanes en enero de 1945. El primero se encuentra en el lugar del enfrentamiento, donde perecieron diez alemanes y un mitrallero partisanos. Cerca de allí hay una placa conmemorativa del mitrallero caído Jožef Petančič.

Después de la guerra, la Unión de Combatientes, liderada por Faniko Vauda, organizó cada año una marcha a Jelovice. Los marchistas partieron de Vičava (delante de la casa de Olga Meglič), se trasladaron en ransera por el Drava, y luego continuaron a pie hacia Jelovice, donde se desarrolló un programa cultural ante el monumento conmemorativo de la NOB.

Kamra /no_think

Translation · AI tier 5

Sources

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#6720) (05177eca-a87e-4696-ae18-86c8225bd164) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#6720)

Location & map

Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto

Textual location description

Spomenika stojita blizu domačije Marije Planinc, Jelovice 10 v Halozah, prvi v neposredni bližini asfaltne ceste, spomenik Petančiču pa je okoli 100 m nad cesto v gozdu. 46.30891592676008, 15.751378584545487

Map overview
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Get Involved