Gozd, Vider Jože in Franc

Jože Vider. Sistory. fecha de nacimiento: 24. 10. 1920, lugar de nacimiento: Smrečje v Črni, estado militar: NOV y POS, unidad militar, cargo: Batalión de Kamniški, fecha de muerte: 29. 8. 1941, lugar de muerte: Zgornje Jarše, causa de la muerte: Talec - disparado, causante de la muerte: Unidades alemanas (de ocupación)

«Víctimas según parroquias y lugares […] Smrečje v Črni […] n.º                                                   4. apellido, nombre, nombre local                VIDER Jože, SMREŠKI n.º                                                 03 fecha de nacimiento                             24. 10. 1920 fecha de muerte                                  29. 08. 1941 lugar de muerte                                   Jarše circunstancias de la muerte                    talec causante de la muerte                           Alemanes actividad de la víctima                          civil estatus social                                     zapatero»

Milan Šuštar [ur.], Zbornik žrtev 2. svetovne vojne v občini Kamnik, Kamnik: Občina, 2004, pág. 13.

Franc Vider. Sistory. fecha de nacimiento: 9. 11. 1915, lugar de nacimiento: Smrečje v Črni, estado militar: Civilista, fecha de muerte: 9. 7. 1942, lugar de muerte: Črna, lugar de entierro: Črna, causa de la muerte: Talec - disparado, causante de la muerte: Unidades alemanas (de ocupación)

«Víctimas según parroquias y lugares […] Smrečje v Črni […] n.º                                                   3. apellido, nombre, nombre local                VIDER Franc, SMREŠKI n.º                                                 03 fecha de nacimiento                             09. 11. 1915 fecha de muerte                                  09. 07. 1942 lugar de muerte                                   Potok v Črni circunstancias de la muerte                    talec causante de la muerte                           Alemanes actividad de la víctima                          civil estatus social                                     campesino/hijo»

Milan Šuštar [ur.], Zbornik žrtev 2. svetovne vojne v občini Kamnik, Kamnik: Občina, 2004, pág. 13.

Fotografía: Vider Jože, Franc Geneanet, Cementerio Gozd - Stahovica, pág. 6.