avArc

avArc - a landscape of memory and temporalities

PoH-Code: poh.14328

GERŠIČI-Spomenik en el campo entre Geršiči y Dol. Dobravicami

—

GERŠIČI-Spomenik na polju med Geršiči in Dol. Dobravicami

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.

Enero de 1942, una guardia italiana ocupó Geršiče, que protegía el paso por Lahinja y el paso por la vía férrea. A finales de marzo, esta guardia se trasladó a un bunker sobre la vía férrea junto a la estación ferroviaria en Dobravice.

En febrero de 1942, llegaron a la aldea fascistas del Subterráneo y comenzaron a saquear sin motivo alguno. Al regresar a su cuartel, fueron atacados por partisanos.

En junio del mismo año, dos patrullas italianas se enfrentaron junto a la vía férrea, cada una considerando a la otra como partisanos. Ese mismo día, los italianos llegaron a la aldea, arrestaron a seis hombres, de los cuales tres dispararon al día siguiente bajo la acusación de haber atacado a las patrullas italianas.

El mes siguiente, los italianos, para evitar el paso de partisanos por Lahinja, quemaron el puente en Lahinja cerca de Geršiče. Sin embargo, pronto descubrieron que esto no servía de nada, sino que ellos mismos tenían problemas, por lo que repararon el puente. Sin embargo, en primavera de 1943, los partisanos destruyeron este puente, ya que tenían un paso por el río cerca de la molina de Žuničev en Krivoglavice. En primavera de 1944, el puente fue nuevamente restaurado, pero esta vez por los partisanos, y fue destruido nuevamente por los alemanes y los miembros de la milicia el 14 de noviembre de 1944.

En Geršiče se estableció un comité OF en junio de 1942, que entre otras cosas, hasta la capitulación italiana, garantizó un paso seguro por Lahinja y por la vía férrea fuertemente vigilada.

El monumento de piedra parcialmente tallada está dedicado a tres habitantes que los ocupantes italianos dispararon en este lugar en verano de 1942. Fue colocado en 1978, y fue diseñado por Milan Bajc y Vinko Kepic.

Guía 74

EŠD 11214

Asesinato de tres habitantes

Como represalia, ya que los partisanos cerca de la aldea minaron la vía férrea Gradac-Metlika, una fuente hostil habla de un ataque contra su guardia en la estación ferroviaria Dobravice, los soldados italianos de la guarnición de Metlika el 2 de julio rodearon la aldea. A los habitantes los obligaron a reunirse, los golpearon y les robaron su escaso patrimonio. Los hombres y los muchachos mayores de 15 años fueron atados y llevados. Cerca de la vía férrea, separaron a Alojzo Kureta, Franca Papič y Nikolaj Šimca, y los dispararon, informando que habían caído durante el ataque del 1 de julio de 1942. Con los otros siete continuaron su camino hacia Metlika, de donde fueron expulsados hacia un campo de concentración. En 1942 y 1943, seis de ellos murieron allí.

La piedra conmemorativa se encuentra aproximadamente 300 metros al norte de la aldea, en el lugar donde los habitantes fueron disparados. Fue descubierto en abril de 1978.

Fuente: Archivo ZB NOB Metlika (25)

Guía por los caminos partisanos, Ljubljana: Editorial Borec, 1978, pág. 139.

Translation · AI tier 7

Sources

  • Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#1746) (a84d41ff-8a0c-4f2d-a260-9614b6fb9a63) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#1746)

Location & map

Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Exacto

Textual location description

Na levi strani ceste pribl. 150 m iz vasi Geršiči v smeri vasi Dolnje Dobravice

Map overview
Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, OpenTopoMap (CC-BY-SA), SRTM

Coordinates (WGS84)45.62792° N, 15.26261° E

Get Involved