PoH-Code: poh.11032
Bezi ene in opis borcem NOV en žrtvam fašizma op de oude begraafplaats in Trbovljah.
—

partizanstvo.si / Arhiv Geopedia · CC-BY 4.0 (privzeta licenca) · Preneseno iz Geopedije.
Bron: Trbovlje, Pomniki našega boja, blz.77.
Op het oude begraafplaats was een grafmonument PADLIGE VOOR DE VRIJHEID. Bij de verplaatsing van het begraafplaats in de jaren 70 is het monumement niet verplaatst naar de nieuwe locatie. Op het nieuwe monumement zijn slechts de namen van de gevallen gewijzigd...........................
Op het zuiden van de muur was op het vroegere gemeenschapsbegraafplaats in Trbovlje 63 afzonderlijke grafplaatsen met 102 begraafde strijders NOV. Allemaal waren ze gerangschikt in rij, als afzonderlijke grafplaatsen met gelijke herdenkingsplaten, bevestigd aan de begraafplaatsmuur en het centrale groter begraafveld met een centrale herdenkingsplaat. De grafplaatsen van de strijders worden ook genoemd door verschillende literatuur: Vodnik po partizanskih spomenikih, Založba Borec 1978 (“Op het oude begraafplaats, bij de gebouw van de gemeenschapsvergadering, is een gemeenschappelijk begraafveld van de trboveljski revolutie opgesteld”) en Krajevni leksikon III, DZS 1976, blz. 412 (“S. van de gemeenschapsvergadering is het begraafplaats op de Brodih, waar een rij grafplaatsen van de gevallen strijders NOB, onder andere ook de grafplaats van het nationaal held Alojz Hohkraut”) In de jaren zeventig is er een nieuw begraafplaats opgesteld voor het dorp Trbovlje bij het dorp Gabrsko. Vanwege onduidelijke redenen is ook een deel van het begraafplaats met de grafplaatsen van de strijders verlaten en omgevormd tot een gewoon park. De begraafplaatsmuur met de grafplaatsen is afgebroken. De begraafplaatsen zijn niet uitgevoerd, zodat de lichamen van de strijders nog steeds op dezelfde plek liggen. Op de plek van de partizanengrafplaatsen is een brede oprit met een trap in de vorm van een amfiteater aangelegd. Hier zijn de begraafden, die nog steeds niet verplaatst zijn naar het nieuwe begraafplaats, geen herdenkingsmonument opgesteld. Hun namen staan alleen op het herdenkingsmonument van alle gevallen in de NOV, in het herdenkingspark van het nieuwe plaatselijke begraafplaats in Gabrsko.
Translation · AI tier 5
Sources
- Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#8232) (da5ffbff-b6be-497d-83bd-975a3b8f47e8) — Partizanstvo.si — Partizanski spomeniki (#8232)
Links
Location & map
Map position available (Point) · spatial accuracy: 4 — Nauwkeurig
Textual location description
Staro pokopališče v Trbovljah

Coordinates (WGS84)46.15748° N, 15.05410° E